Environmental Scan: Access to Justice in Both Official Languages

Appendix 3

STATUS REPORT ON ACCESS TO JUSTICE IN BOTH OFFICIAL LANGUAGES

QUESTIONNAIRE ADDRESSED TO JUDICIAL OFFICIALS
(telephone interview)

PART 1 : Basic Information and Statistics
PART 2: Obstacles (criminal law - section 530 of the Canadian Criminal Code)
PART 3 : The judicial system in your province
PART 4: Suggestions

WE SINCERELY THANK YOU FOR YOUR MUCH APPRECIATED COLLABORATION