NOMINATION À LA MAGISTRATURE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

OTTAWA, le 22 juin 2012 – L'honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui la nomination suivante :

L'honorable Tracey T. DeWare, avocate au sein du cabinet Stewart McKelvey, est nommée juge à la Cour du Banc de la Reine, à Campbellton. Elle remplace madame la juge G.J. Young, qui a choisi de devenir juge surnuméraire à compter du 25 février 2012.

Madame la juge DeWare a fréquenté l'Université Bishop's, à Lennoxville (Québec) de 1988 à 1991. Elle a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université du Nouveau-Brunswick en 1994 et elle a été reçue au Barreau du Nouveau-Brunswick la même année.

Madame la juge DeWare était avocate au sein du cabinet Stewart McKelvey depuis 2005. Auparavant, elle a fait partie du cabinet Murphy Collette Murphy de 1999 à 2005, du cabinet Wingate O'Neil DeWare de 1998 à 1999 et du cabinet Bingham Brison Blair de 1994 à 1998. Son principal domaine de pratique était les litiges civils.

Madame la juge DeWare fait partie du Comité des assurances du Barreau du Nouveau-Brunswick depuis 2010 et elle est membre supplémentaire de la Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick depuis 2011. Elle est membre du tribunal de révision du Bureau du Commissaire des tribunaux de révision en matière de Régime de pensions du Canada et de Sécurité de la vieillesse depuis 2010. Elle est membre de l'Association des juristes d'expression française du Nouveau-Brunswick depuis 2006 et de l'Association du Barreau canadien depuis 2009. Elle a été présidente du comité de rédaction du Solicitor Journal de 2006 à 2010 et elle a déjà été présidente et trésorière de l'Association des avocats et avocates de la région de Moncton. Elle est une bénévole active au sein de sa communauté.

Cette nomination entre en vigueur immédiatement.

-30-

Rens. :