La Loi antiterroriste et les mesures de sécurité au Canada : opinions du public, répercussions et expériences de voyage

Annexe B

Tableau 4: Impact

32. Depuis les événements du 11 septembre 2001, le gouvernement du Canada et celui d'autres pays ont accru leurs mesures de sécurité dans plusieurs domaines. Jusqu'à quel point avez-vous été personnellement touché par l'une ou l'autre de ces mesures ?
  Échantillon total Comparaison
Minorité Non-minorité P
n % n % n %
Touché 445 26% 120 31% 321 25% *
Pas touché 1248 73% 269 69% 965 75%  
NSP / PR 10 1% 1 0% 9 1%  
  1703 100% 390 100% 1295 100%  

33. De quelles façons avez-vous été touché? (suivant les réponses à la Q. 32)
  Échantillon total Comparaison
Minorité Non-minorité P
n % n % n %
Mesures de sécurité accrues dans les aéroports, retards dans les vols 239 54% 53 44% 184 57% *
Vérifications accrues aux douanes, retards au moment de traverser les frontières 196 44% 48 40% 147 46% NS
Mesures de sécurité accrues au travail 21 5% 5 4% 16 5% NS
Crainte accrue d'une arrestation/d'une détention 5 1% 3 2% 2 1% ~
Moins peur d'une attaque terroriste 1 0% 0 0% 1 0% ~
Se sent ciblé à cause de l'origine ethnique/raciale/religieuse 18 4% 11 9% 7 2% NS
Violation des droits 10 2% 5 4% 5 2% NS
Perte de la vie privée 10 2% 5 4% 5 2% ~
Se sent plus en sécurité maintenant/bonnes mesures 9 2% 3 3% 6 2% ~
Taxes/coûts plus élevés 13 3% 3 3% 10 3% ~
Changement dans la couverture médiatique 1 0% 0 0% 1 0% ~
Changement dans la procédure d'obtention d'un passeport 10 2% 4 3% 6 2% ~
A touché quelqu'un que je connais 4 1% 3 3% 1 0% ~
Plus nerveux en rapport avec les voyages 2 0% 1 1% 1 0% ~
Sécurité accrue (divers éléments) 7 2% 1 1% 6 2% ~
A eu des incidences sur mon emploi 16 4% 3 3% 13 4% ~
A eu des répercussions sur mes voyages / problèmes liés aux voyages 17 4% 4 3% 13 4% ~
Nécessaire d'obtenir un passeport 3 1% 1 1% 2 1% ~
Émotivité / le deuil 4 1% 2 2% 2 1% ~
Manque de sécurité personnelle 2 0% 0 0% 1 0% ~
Besoin d'un passeport pour entrer aux É.-U. 4 1% 1 1% 3 1% ~
Plus de formalités administratives pour obtenir pièces d'identité / passeport 10 2% 2 2% 8 2% ~
Accès restreint à certains endroits / manque de liberté de mouvement 2 0% 0 0% 2 1% ~
Plus craintif/préoccupé / paranoïa accrue 5 1% 2 2% 3 1% ~
Autre 110 25% 31 26% 78 24% NS
NSP / PR 11 2% 0 0% 10 3% ~
  445   120   321    

53a. Quel impact la réaction du gouvernement par voie législative a-t-elle eu sur vous-même et sur votre famille immédiate ?
  Échantillon total Comparaison
Minorité Non-minorité P
n % n % n %
Impact positif 293 17% 83 21% 205 16% ***
Aucun impact 1268 74% 251 64% 1006 78%  
Impact négatif 108 6% 42 11% 65 5%  
NSP / PR 34 2% 14 4% 19 1%  
  1703 100% 390 100% 1295 100%  

53.b Quel impact les nouvelles mesures de sécurité aux frontières et dans les centres de transport ont-elles eu sur vous-même et sur votre famille immédiate ?
  Échantillon total Comparaison
Minorité Non-minorité P
n % n % n %
Impact positif 361 21% 95 24% 263 20% *
Aucun impact 1074 63% 220 56% 844 65%  
Impact négatif 235 14% 65 17% 168 13%  
NSP / PR 33 2% 10 3% 20 2%  
  1703 100% 390 100% 1295 100%  

53c Quel impact les agences d'application de la loi et de sécurité nationale au Canada ont-elles eu sur vous-même et sur votre famille immédiate ?
  Échantillon total Comparaison
Minorité Non-minorité P
n % n % n %
Impact positif 329 19% 85 22% 239 18% ***
Aucun impact 1249 73% 255 65% 985 76%  
Impact négatif 98 6% 40 10% 57 4%  
NSP / PR 27 2% 10 3% 14 1%  
  1703 100% 390 100% 1295 100%