Comparaison : Dossiers traités sous le régime de la Loi sur les jeunes contrevenants et dossiers traités pendant les six premiers mois d'application de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents

Tableau 23 : Nombre d’accusations en cause dans les affaires ayant donné lieu à une ordonnance de placement/ordonnance différée de placement et de surveillance, avant et après l’entrée en vigueur de la LSJPA, selon l’emplacement du tribunal
	Halifax		Toronto et Scarborough		Winnipeg		Edmonton		Vancouver et Surrey		Total
	LJC	LSJPA	LJC	LSJPA	LJC	LSJPA	LJC	LSJPA	LJC	LSJPA	LJC	LSJPA
	Moyenne et médiane des accusations en cause dans les affaires avec placement/ODPS
Moyenne	7,4	10,0	5,2	5,3	7,5*	12,4*	6,7*	10,0*	4,5	4,6	6,2*	9,2*
Médiane	7,0	5,0	5,0	4,5	6,0	9,0	6,0	9,0	3,0	3,0	5,0	7,0
Nombre total d’affaires	96	21	98	18	87	43	108	32	105	22	494	136
Valeur F, valeur P	2,56 (n.s.)		0,01 (n.s.)		12,83, p<0,001		10,48, p<0,001		0.01, (n.s.)		29.92, p<0,001

Nota :

* Les paires ombragées sont statistiquement significatives à p<0,05, d’après le test t (écart entre les moyennes).