Un sondage national auprès des comités de justice pour la jeunesse au Canada

FIGURE 7 - POURCENTAGE DES CJJ INDIQUANT QUE LES VICTIMES ASSISTENT < SOUVENT > OU < PRESQUE TOUJOURS >

La Figure 7 est un graphique à barres horizontales qui montre le pourcentage des CJJ contactés qui ont indiqué que les victimes assistent « souvent », « toujours » ou « presque toujours ». L’axe X montre le pourcentage de CJJ qui ont répondu en ce sens, sur une échelle de 0 à 100 %. L’axe Y montre la liste des administrations : Territoires du Nord‑Ouest, Nunavut, Terre-Neuve-et-Labrador, Ontario, Manitoba, Saskatchewan et Alberta.

Les résultats montrent que la Saskatchewan a le pourcentage le plus élevé de CJJ qui ont indiqué que les victimes assistent systématiquement aux audiences (100 %). Suivent l’Ontario (environ 46 %), Terre-Neuve-et-Labrador (environ 37 %), le Manitoba (environ 17 %) et l’Alberta (environ 5 %). Les autres administrations (Territoires du Nord‑Ouest et Nunavut) ont indiqué que le taux de participation systématique des victimes était de 0 %.