Recueil de recherches sur les victimes d’actes criminels, no 11

• Table des matières
• Page suivante

Introduction

Bienvenue au onzième numéro du Recueil des recherches sur les victimes d’actes criminels!

Le thème de la Semaine des victimes et survivants d’actes criminels de 2018 (du 27 mai au 2 juin 2018) est « Transformer la culture ensemble Â». Ce thème souligne le fait que partout au Canada, d’innombrables professionnels et bénévoles dévoués établissent des politiques et des initiatives qui contribuent à transformer la culture du système de justice pénale. Ils favorisent aussi un changement de culture en défendant les intérêts des services efficaces pour les victimes et les survivants d’actes criminels, et en offrant de tels services.

La recherche empirique joue un rôle primordial dans la transformation de la culture de notre système de justice pénale en aidant les décideurs politiques :

• à comprendre comment les modifications apportées au Code criminel ainsi qu’à d’autres lois fédérales sont mises en Å“uvre à l’échelle provinciale et territoriale;
• à cibler les nouveaux enjeux;
• à mesurer les changements dans les attitudes et les comportements des professionnels de la justice pénale, ainsi que des victimes et des survivants.

Le présent numéro du Recueil commence par une analyse des travaux de recherche ministériels sur l’utilisation des dispositifs d’aide au témoignage – des outils qui aident les témoins à témoigner dans le cadre de procédures pénales. Trente ans après que des dispositions législatives ont autorisé l’utilisation des dispositifs d’aide au témoignage pour la première fois, l’auteure Susan McDonald examine ce que nous savons et ce que nous devons savoir concernant ces outils importants. Le second article, rédigé par Alisha Shivji et Dawn McBride, explore les stratégies que les bénévoles offrant des services aux victimes peuvent utiliser pour renforcer la satisfaction de compassion et éviter l’usure de compassion et l’épuisement professionnel. Une expérience personnelle d’une des auteures, à titre de bénévole, vient étayer l’article, qui interpellera aussi les gens qui ont côtoyé des victimes en tant que professionnels. Le troisième article, de Cynthia Louden et Kari Glynes Elliott, résume une étude pluriannuelle dans différents lieux sur le développement de centres d’appui aux enfants au Canada. L’article suivant a été rédigé par Jane Evans, Susan McDonald et Richard Gill et il traite d’une étude sur les expériences vécues par des victimes et des survivants d’actes criminels en matière de justice réparatrice dans des collectivités autochtones. Enfin, dans le dernier article, les auteurs Carly Jacuk et Hassan Rasmi Hassan survolent la jurisprudence émanant de dossiers de tiers datant de 2011 à 2017.

Depuis trente ans, le Canada a beaucoup progressé pour créer un système qui traite les victimes et les survivants d’actes criminels avec courtoisie, compassion et respect. Bien que les recherches démontrent que des progrès ont été réalisés, il reste encore du travail à faire; les lois et les politiques ne peuvent transformer la culture du système de justice pénale à elles seules. La Semaine des victimes et survivants d’actes criminels constitue une occasion d’échanger des pratiques prometteuses, des approches novatrices et des leçons tirées dans le cadre de nos efforts collectifs visant à améliorer l’accès à la justice pour les victimes et les survivants d’actes criminels. Nous espérons que le présent numéro du Recueil continuera de stimuler et d’inspirer toutes les personnes qui Å“uvrent dans le système de justice pénale.

Comme toujours, vos commentaires sont les bienvenus.

• Table des matières
• Page suivante