4.0 Programmes et services
La présente section décrit les différents types de programmes et de services offerts aux clientes et clients des organismes financés par le programme MLCP. Liste des programmes et des services :
- Aide au logement : Abris d’urgence, logement de transition et logement à long terme.
- Traitement de la toxicomanie : Désintoxication et traitement de la toxicomanie.
- Soutien en santé mentale : Counseling, traitement de traumatismes, intervention et soutien en situation de crise.
- Services de soins de santé : Soins médicaux, soins dentaires et médecins spécialistes.
- Programmes sociaux et économiques : Soutien à l’éducation, programmes de compétences de base, programmes d’acquisition de compétences sociales et de communication, soutien au revenu, soutien financier et à la gestion des dettes, et soutien à l’emploi.
- Soutien familial : Formation parentale, programmes de soutien familial et garde d’enfants.
- Services de soutien aux peuples autochtones : Aînés, cercles de guérison et programmes de soutien conçus par les peuples autochtones.
- Mentorat, défense des intérêts et participation au système de justice : Mentorat et soutien par les pairs, services de défense des intérêts, et soutien au sein du système judiciaire (en tant qu’accusé ou victime).
- Autres programmes et services : Banque alimentaire, vêtements, planification de la sécurité, soutien aux victimes d’agression sexuelle et de violence familiale, et cours d’initiation à l’informatique.
Le graphique 4.1 présente la proportion de clientes et clients du programme MLCP qui ont accédé à ces programmes et services.
Tous les représentants des organismes financés par le programme MLCP qui ont participé aux entrevues ont souligné que leurs clientes et clients ont besoin d’un soutien important, peu importe qu’ils souhaitent rester dans le commerce du sexe ou quitter ce dernier. Bon nombre de leurs clientes et clients n’ont pas d’endroit sûr où vivre. Le fait de quitter le commerce du sexe signifie généralement perdre sa principale source de revenu, et les clientes et clients n’ont peut-être pas accès au transport, à des pièces d’identité ou à un téléphone cellulaire. Ils peuvent avoir des dépendances qui nécessitent un traitement, ainsi que d’importants problèmes de santé mentale et de santé physique. Comme l’a expliqué une personne interrogée :
[traduction]
« Je décrirais le processus d’abandon du commerce sexuel comme étant douloureux. C’est douloureux. Une survivante a très bien résumé la situation. Elle a dit : “Je me suis lancée dans l’exploitation et le travail du sexe sans rien et je suis partie avec encore moins.” ».
Graphique 4.1
Proportion de clientes et clients du programme MLCP selon le type de programme et de service offert par les organismes financés par le programme MLCP, Canada, de 2015-2016 à 2019-2020
Version texte
Il s’agit d’un graphique à barres verticales comprenant 18 catégories qui représentent le type de programme et de service offert aux clientes et clients des organismes financés par le programme MLCP. Le titre au côté gauche du graphique indique que les données sont présentées en pourcentage et le nombre de personnes dans l’étude est 2 289.
La première catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services d’aide au logement par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 38,1 %.
La deuxième catégorie représente les personnes qui ont eu accès au traitement de la toxicomanie par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 20,6 %.
La troisième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services de soutien en santé mentale par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 51,7 %.
La quatrième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services de soins de santé par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 17,6 %.
La cinquième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à un soutien à l’éducation et à des programmes de compétences de base par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 34,6 %.
La sixième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des programmes de compétences sociales et de communication par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 24,5 %.
La septième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à un soutien aux familles, la formation parentale et la garde des enfants par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 8,5 %.
La huitième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à un soutien à l’emploi par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 8,6 %.
La neuvième catégorie représente les personnes qui ont eu accès au soutien au revenu et la gestion financière par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 14,4 %.
La dixième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services de mentorat par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 19,5 %.
La onzième catégorie représente les personnes qui ont eu accès aux services de défense des intérêts par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 20,4 %.
La douzième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services culturels autochtones par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 9,1 %.
La treizième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à des services de soutien pour la participation au système de justice par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 8,3 %.
La quatorzième catégorie représente les personnes qui ont eu accès aux services de besoins fondamentaux par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 6,5 %.
La quinzième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à la planification de la sécurité par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 11,1 %.
La seizième catégorie représente les personnes qui ont eu accès à d’autres programmes et services qui ne sont pas énumérées dans le graphique. La barre est bleu foncé et indique 37,2 %.
La dix-septième catégorie représente les personnes qui n’ont eu accès à aucun programme ou service. La barre est bleu foncé et indique 0,7 %.
La dix-huitième catégorie représente les personnes dont leurs réseaux de soutien sont inconnus. La barre est bleu foncé et indique 10,8 %.
Notes :
- Les catégories ne sont pas mutuellement exclusives, car les clientes et clients ont souvent recours à plusieurs programmes et services, de sorte que la somme des pourcentages ne donne pas 100 %.
- La catégorie « Inconnu » comprend les réponses « Inconnu » et « Non déclaré » (sans objet).
Source : Justice Canada, Mesures pour lutter contre la prostitution (MLCP), de 2015-2016 Ã 2019-2020.
4.1 Aide au logement
Près de 40 % des clientes et clients du programme MLCP ont eu accès à des services d’aide au logement (graphique 4.1). Près du tiers (32 %) de l’ensemble des clientes et clients ont reçu de l’aide au logement, comme un logement de transition et de l’aide pour trouver un logement abordable et à long terme, et 16 % de l’ensemble des clientes et clients ont eu recours à un logement d’urgence, comme un abri et un lit d’urgence (données non présentées).
Selon quelques entrevues avec des représentants d’organismes financés par le programme MLCP, lorsque les abris sont pleins, certaines villes paient pour que les gens restent dans des motels et des hôtels, ce qui est très dangereux pour les clientes et clients, car des trafiquants et des exploiteurs travaillent généralement dans les motels et les hôtels. Cela compromet la sécurité des clientes et clients et les expose à un risque plus élevé d’être recrutés ou attirés de nouveau dans le commerce du sexe.
4.2 Traitement de la toxicomanie
Plus des deux tiers (68 %) des clientes et clients du programme MLCP avaient un problème de toxicomanie, tandis que 19 % ont déclaré ne pas en avoir (tableau 4.1). Plus précisément, environ le tiers (34 %) des clientes et clients du programme MLCP ont déclaré une dépendance aux drogues, 6 % une dépendance à l’alcool et 16 % une dépendance aux drogues et à l’alcool.
Dans l’ensemble, 21 % des clientes et clients du programme MLCP ont suivi une forme quelconque de traitement de la toxicomanie, qui était soit offert par un organisme financé par le programme MLCP, soit par un autre organisme de prestation de services vers lequel les clientes et clients ont été référés (tableau 4.1). Au cours des entrevues avec des représentants des organismes financés par le programme MLCP, la majorité ont déclaré que le fait que leurs clientes et clients aient une dépendance aux drogues ou à l’alcool constitue l’une des principales raisons pour lesquelles ils ont de la difficulté à quitter le commerce du sexe.
Une personne interrogée a expliqué que, parfois, des tierces parties et des acheteurs fournissent des drogues, ouvertement ou secrètement, aux personnes qui vendent leurs services sexuels, ce qui est souvent le début d’une dépendance.
Tableau 4.1
Proportion des clientes et clients du programme MLCP selon le type de toxicomanie, Canada, de 2015-2016 Ã 2019-2020
| Types de toxicomanie |
Pourcentage N = 2 289 |
|---|---|
Total toxicomanie |
68,0 |
  Drogues |
34,0 |
  Alcool |
5,5 |
  Drogues et alcool |
15,5 |
  Type de toxicomanie non précisé |
12,9 |
Pas de toxicomanie |
18,5 |
Inconnu |
13,4 |
Total |
100,0 |
Note : La catégorie « Inconnu » comprend les réponses « Inconnu » et « Non déclaré » (sans objet).
Source : Justice Canada, Mesures pour lutter contre la prostitution (MLCP), de 2015-2016 Ã 2019-2020.
4.3 Soutien en santé mentale
Un peu plus de la moitié (52 %) des clientes et clients couverts par l’ensemble de données du programme MLCP ont reçu un soutien en santé mentale, notamment au chapitre du counseling, du traitement de traumatismes, et de l’intervention et du soutien en situation de crise (graphique 4.1). D’autres exemples de soutien en santé mentale couvert par cette catégorie sont le counseling pour personnes en deuil et la gestion de la colère10.
Au cours des entrevues avec les représentants des organismes financés par le programme MLCP, toutes les personnes interrogées ont mentionné que la plupart de leurs clientes et clients, et pas seulement celles et ceux des programmes financés par le programme MLCP, ont des problèmes de santé mentale découlant de leur participation au commerce du sexe. Le soutien en santé mentale a été le programme/service le plus fréquemment utilisé par les clientes et clients des organismes financés par le programme MLCP de 2015-2016 à 2019-2020 (graphique 4.1).
Dans une entrevue, un représentant a expliqué comment la prestation de services sexuels dans le commerce du sexe a des répercussions intenses sur les gens sur les plans psychologique et émotionnel :
[traduction]
Vous ne savez pas exactement comment vous allez réagir face à certaines circonstances, à certaines demandes d’actes sexuels ou de fétichisme ou à tout le reste. Et je peux vous dire, après avoir entendu les cauchemars qu’ils m’ont racontés pendant des années et leurs cris pendant le sommeil, que cela affecte profondément les gens.
Ce n’est pas une question de moralité; il s’agit de comprendre sur le plan psychologique que le sexe est un acte qui, pour certaines personnes, représente un engagement beaucoup plus intime par rapport à ce qu’elles sont. Vous pouvez faire de votre mieux pour y mettre fin, mais c’est tellement physique, c’est un engagement tellement important par rapport à la personne, et il s’agit d’un étranger qui très souvent ne vous respecte pas, d’un étranger avec lequel il y a un déséquilibre inhérent sur le plan du pouvoir en raison des services rendus et de la composante financière.
Les personnes interrogées ont généralement qualifié le traumatisme qui résulte de la participation au commerce du sexe de traumatisme complexe, qui met en cause l’exposition répétée à de multiples événements traumatisants. Tous les organismes financés par le programme MLCP ont soit dirigé leurs clientes et clients vers des services de counseling, soit offert directement des services de counseling.
Dans plusieurs entrevues, les représentants des organismes ont expliqué qu’un grand nombre de leurs clientes et clients présentent des symptômes de trouble de stress post-traumatique (TSPT), comme des épisodes dissociatifs, des cauchemars et des terreurs nocturnes, ou ont reçu un diagnostic officiel de TSPT. De plus, dans quelques entrevues, les personnes interrogées ont souligné que la dissociation est un problème de santé mentale qu’elles voient couramment chez leurs clientes et clients. La dissociation survient lorsqu’une personne éprouve un sentiment de détachement par rapport à son corps ainsi qu’une perte de mémoire (American Psychiatric Association, 2018). Une telle dissociation peut résulter de la participation au commerce du sexe, car les personnes qui rendent des services sexuels doivent souvent diviser ou modifier leur personnalité pour pouvoir agir de façon à répondre aux demandes des différentes personnes qui achètent des services sexuels.
Au cours d’une entrevue, le représentant d’un organisme financé par le programme MLCP a parlé du nombre des clientes et clients de l’organisme qui s’automutilent et qui ont des idées suicidaires par suite des traumatismes causés par leur participation au commerce du sexe. Le personnel de tous les organismes financés par le programme MLCP a été témoin d’actes d’automutilation très graves et de tentatives de suicide de la part des clientes et clients, et un certain nombre de clientes et clients se sont suicidés pendant le programme MLCP (données non présentées).
La majorité des représentants des organismes financés par le programme MLCP ont souligné lors des entrevues que leurs clientes et clients ont tendance à souffrir d’une très faible estime de soi, et ce, pour diverses raisons, comme la stigmatisation liée à la participation au commerce du sexe, la culpabilité à l’égard de choses faites dans le commerce du sexe11, et le manque d’estime de soi préexistant. De tels sentiments d’inutilité sont souvent liés à des traumatismes passés et à des traumatismes découlant d’agressions physiques et sexuelles soutenues dans le commerce du sexe, au point où bon nombre des clientes et clients acceptent la violence et les mauvais traitements, notamment parce qu’ils estiment qu’ils le méritent. Les organismes financés par le programme MLCP ont mentionné que la faible autoefficacité peut constituer un obstacle majeur à l’abandon réussi du commerce du sexe, et c’est pourquoi tous ces organismes offrent des programmes qui mettent l’accent sur le renforcement de l’estime de soi. L’autoefficacité, c’est la capacité d’une personne à faire face à une situation donnée en fonction de son expérience et de ses compétences.
4.4 Services de soins de santé
Près de 20 % des clientes et clients ont eu recours à des services de soins de santé par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP (graphique 4.1). Quelques exemples de référence à des services de soins de santé : cliniques de médecine familiale, cliniques dentaires, hôpitaux, médecins spécialistes, pharmacies, diagnostic et traitement d’infections transmissibles sexuellement (ITS), diététistes, soins prénataux et ergothérapie (ce dernier exemple représente une très faible partie des services de soins de santé). La catégorie des services de soins de santé ne comprend pas les services de soutien en santé mentale, qui constituent une catégorie distincte.
4.5 Programmes sociaux et économiques
Parmi les clientes et clients des organismes financés par le programme MLCP, 35 % ont eu accès à un soutien à l’éducation et à des programmes de compétences de base (graphique 4.1). À titre d’exemples de soutien à l’éducation, mentionnons le soutien à l’éducation formelle, comme les études secondaires ou équivalentes, ainsi qu’à la formation professionnelle et aux programmes collégiaux ou universitaires. Dans le cadre des programmes de compétences de base, les clientes et clients du programme MLCP apprennent à cuisiner et à manger sainement, à utiliser les transports en commun, à obtenir des pièces d’identité12, ainsi que d’autres compétences de base et renseignements généraux sur différents programmes sociaux.
Les organismes financés par le programme MLCP ont fait remarquer que bon nombre de leurs clientes et clients n’ont pas été très exposés à différents processus sociaux et structures sociales en raison de l’isolement lié au commerce du sexe, et que beaucoup n’ont pas les connaissances et les compétences de base nécessaires.
Un quart (25 %) des clientes et clients du programme MLCP ont participé à un programme qui les aide à acquérir des compétences sociales et de communication. Un organisme a souligné au cours de l’entrevue que le commerce du sexe entraîne l’isolement; les clientes et clients du programme MLCP travaillent habituellement seuls, et travaillent à des heures irrégulières à tout moment pendant la journée et la nuit. Ils n’ont souvent pas eu le temps d’établir des relations et des réseaux sociaux en dehors du commerce du sexe et n’ont pas développé les compétences sociales de base. Les membres du personnel des organismes financés par le programme MLCP ont observé que leurs clientes et clients ont souvent de la difficulté à travailler en équipe lorsqu’ils occupent un emploi courant et tentent de quitter le commerce du sexe.
De nombreux organismes financés par le programme MLCP ont fait remarquer que, en raison d’un manque général de compétences sociales, de compétences de base et compétences de communication, leurs clientes et clients trouvent difficile de s’y retrouver dans la société en général, ce qui rend encore plus difficile de quitter le commerce du sexe. Un grand nombre de clientes et clients considèrent le temps passé dans le commerce du sexe comme du temps perdu, comme le décrit une des personnes interrogées :
[traduction]
Un autre problème, c’est qu’il ne s’agit pas de compétences interchangeables; la plupart des clientes et clients disent que c’est du temps complètement perdu. Chaque fois que les clientes et clients travaillent dans le commerce du sexe, rien d’autre dans leur vie ne peut se développer ou grandir; en réalité, tout commence à mourir dans leur vie.
Dans l’ensemble de données du programme MLCP, 9 % des clientes et clients ont eu accès à des mesures de soutien à l’emploi, comme de l’aide pour la recherche d’un emploi, de l’encadrement professionnel, du jumelage, des programmes d’expérience de travail rémunéré et du soutien au démarrage d’une petite entreprise (graphique 4.1). Environ 14 % des clientes et clients ont eu accès à des programmes de gestion financière, comme le soutien du revenu et la gestion des dettes, et ont notamment appris comment ouvrir un compte bancaire.
4.6 Soutien familial
Environ 9 % des clientes et clients du programme MLCP ont reçu une forme quelconque de soutien familial par l’entremise d’un organisme financé par le programme MLCP, et ce soutien était généralement lié au rôle parental et aux enfants (graphique 4.1). Les organismes ont offert à leurs clientes et clients trois types de programmes et de services familiaux : soutien familial, formation parentale et garde d’enfants. Pour certains de ces programmes et services, les clientes et clients ont été dirigés vers d’autres organismes de prestation de services.
Parmi les clientes et clients du programme MLCP, 6 % ont eu accès à des programmes de soutien familial, comme le soutien pour travailler avec les services de protection de l’enfance, les unités de préservation de la famille et les programmes d’intervention auprès de la petite enfance13 (données non présentées). Environ 4 % des clientes et clients du programme MLCP ont suivi des programmes de formation parentale, et 2 % ont eu accès à des services de garde, comme des services de garderie, des programmes d’apprentissage pour la petite enfance et des camps d’été.
4.7 Services de soutien aux peuples autochtones
Les organismes financés par le programme MLCP ont été invités à déclarer le nombre de clientes et clients qu’ils ont dirigés vers des programmes d’arts et des programmes culturels. Dans l’ensemble de données du programme MLCP, un peu moins de 10 % des clientes et clients ont été dirigés vers au moins un de ces programmes (graphique 4.1). La majorité de ces programmes sont des services de soutien aux peuples autochtones, comme l’accès aux Aînés, les cercles de guérison, les programmes d’arts autochtones, les enseignements culturels autochtones et les agents de soutien judiciaire aux peuples autochtones.
4.8 Mentorat, défense des intérêts et participation au système de justice
Environ 20 % des clientes et clients ont reçu du mentorat et du soutien par les pairs offerts par des organismes financés par le programme MLCP, et 20 % ont utilisé les services de défense des intérêts offerts par ces organismes (graphique 4.1). Au cours des entrevues, quelques représentants des organismes financés par le programme MLCP ont expliqué que leurs clientes et clients sont souvent victimes de discrimination et de stigmatisation lorsqu’ils tentent d’accéder aux services destinés à la population en général, comme les soins de santé et le système de justice, et que, en raison de leur manque de connaissance des structures et des organismes de la société, un grand nombre de clientes et clients ont de la difficulté à naviguer dans ces systèmes. Les organismes financés par le programme MLCP offrent des services de défense des intérêts pour soutenir leurs clientes et clients et faire en sorte qu’ils puissent avoir accès aux services dont ils ont besoin.
Environ 8 % des clientes et clients du programme MLCP ont reçu une forme quelconque de soutien lorsqu’ils traitaient avec les systèmes judiciaires au Canada, en tant que délinquants ou victimes (graphique 4.1). Il s’agit notamment de services de soutien pour l’accès à l’aide juridique, les casiers judiciaires14, l’accès à l’indemnisation des victimes, l’accès au transport et à l’indemnité quotidienne pour la nourriture lorsque la journée est passée au tribunal, le travail avec la police, les déclarations à la police et les comparutions devant le tribunal, et les programmes de soutien judiciaire aux peuples autochtones15. Au cours des entrevues, les organismes financés par le programme MLCP ont fait remarquer que leurs clientes et clients trouvent qu’il est très difficile de naviguer dans le système de justice pénale, surtout lorsque l’affaire met en cause des accusations portées contre une tierce partie qui a profité financièrement des services sexuels, car le processus crée souvent un nouveau traumatisme, et un soutien important est alors requis, y compris en dehors des heures du tribunal.
4.9 Autres programmes et services
Parmi les clientes et clients du programme MLCP, 7 % ont eu accès à des mesures de soutien permettant de répondre à des besoins de base, comme la banque alimentaire et les vêtements (graphique 4.1). Environ 11 % ont travaillé à la planification de la sécurité avec l’organisme financé par le programme MLCP, et près de 40 % ont participé à d’autres programmes. La catégorie des autres programmes comprend une vaste gamme de programmes et de services qui n’entraient pas dans les autres catégories, par exemple le soutien aux victimes d’agression sexuelle et de violence familiale, le soutien après les heures, le transport (p. ex., laissez-passer d’autobus pour personnes à faible revenu), les cours d’initiation à l’informatique et les soins aux animaux.
4.10 Participation aux programmes et achèvement
Lorsqu’ils évaluaient le niveau et le degré de la participation des clientes et clients au programme MLCP, les organismes étaient plus susceptibles de déclarer que leurs clientes et clients se conforment aux objectifs du programme (31 %) que de déclarer qu’ils les dépassent (8 %) (graphique 4.2). La proportion de clientes et clients qui ont été évalués comme n’atteignant pas les objectifs du programme, c’est-à -dire qui sont en dessous et bien en dessous des objectifs, est de 17 % (données non présentées). Environ 10 % de clientes et clients ne participaient pas au programme  MLCP, y inclut ceux qui ont été renvoyés du programme ou qui ont arrêté le contact avec le personnel du programme. La proportion de cas pour lesquels ces renseignements manquaient (non déclarés) était particulièrement élevée, à près de 30 % (graphique 4.2).
Graphique 4.2
Proportion de clientes et clients du programme MLCP selon le degré de participation au programme, Canada, de 2015-2016 à 2019-2020
Version texte
Il s’agit d’un graphique à barres verticales comprenant sept catégories qui représentent le degré de participation au programme. Le titre au côté gauche du graphique indique que les données sont présentées en pourcentage et le nombre de personnes dans l’étude est 2 289.
La première catégorie représente les personnes qui dépassent les objectifs du programme. La barre est bleu foncé et indique 7,6 %.
La deuxième catégorie représente les personnes qui se conforment aux objectifs du programme. La barre est bleu foncé et indique 30,7 %.
La troisième catégorie représente les personnes qui sont en dessous les objectifs du programme. La barre est bleu foncé et indique 14,5 %.
La quatrième catégorie représente les personnes qui sont bien en dessous les objectifs du programme. La barre est bleu foncé et indique 2,4 %.
La cinquième catégorie représente les personnes qui ne participaient pas au programme MLCP. La barre est bleu foncé et indique 9,9 %.
La sixième catégorie représente les personnes qui n’ayant pas lieu de figurer. La barre est bleu foncé et indique 5,8 %.
La septième catégorie représente les personnes qui n’ont pas déclaré leur degré de participation au programme. La barre est bleu foncé et indique 28,7 %.
Note : Dans certains cas, des renseignements provenant d’une variable à question ouverte ont été utilisés pour repérer les clientes et clients qui ont été retirés du programme ou qui ont cessé de communiquer avec le personnel du programme. Ces chiffres ont été ajoutés à la catégorie « Absence de participation ».
Source : Justice Canada, Mesures pour lutter contre la prostitution (MLCP), de 2015-2016 Ã 2019-2020.
Environ 16 % des clientes et clients du programme MLCP ont complété tous les programmes de l’organisme avec qui ils traitaient ou ont quitté le commerce du sexe; les clientes et clients qui avaient complété partiellement leurs programmes ou avaient complété quelques programmes constituaient la plus grande portion (40 %) (graphique 4.3). Près du cinquième (18 %) n’ont complété aucun programme, et 4 % ont été référés à un autre programme.
Graphique 4.3
Proportion de clientes et clients du programme MLCP selon le degré d’achèvement des programmes, Canada, de 2015-2016 à 2019-2020
Version texte
Il s’agit d’un graphique à barres verticales comprenant cinq catégories qui représentent le degré d’achèvement des programmes. Le titre au côté gauche du graphique indique que les données sont présentées en pourcentage et le nombre de personnes dans l’étude est 2 289.
La première catégorie représente les personnes qui ont complété tous les programmes et/ou ont quitté le commerce du sexe. La barre est bleu foncé et indique 15,7 %.
La deuxième catégorie représente les personnes qui ont complété quelques programmes. La barre est bleu foncé et indique 40,3 %.
La troisième catégorie représente les personnes qui ont été dirigés vers un autre programme. La barre est bleu foncé et indique 3,7 %.
La quatrième catégorie représente les personnes qui n’ont pas complété les programmes. La barre est bleu foncé et indique 17,9 %.
La cinquième catégorie représente les personnes qui n’ont pas déclaré le degré d’achèvement des programmes. La barre est bleu foncé et indique 21,0 %.
Notes :
- La catégorie « Complété tous les programmes » comprend « Quitté le commerce du sexe » lorsque c’était la seule réponse donnée par l’organisme.
- La catégorie « Inconnu » comprend les réponses « Pas applicable » et « Non déclaré » (sans objet).
Source : Justice Canada, Mesures pour lutter contre la prostitution (MLCP), de 2015-2016 Ã 2019-2020.
Notes de fin de page
10 Les chiffres ne peuvent pas être publiés de façon indépendante en raison de la faible taille des échantillons.
11 Au cours des entrevues avec les représentants des organismes financés par le programme MLCP, les principales raisons invoquées par les clientes et clients pour expliquer leur sentiment de culpabilité étaient les actes dégradants qu’ils ont dû commettre pour les personnes qui achètent des services sexuels, la violence et les crimes qu’ils ont commis et la culpabilité qu’ils ressentent pour avoir leurré et conditionné d’autres personnes pour qu’elles entrent dans le commerce du sexe.
12 Les chiffres/pourcentages comprennent les clientes et clients qui ont eu recours à des cliniques d’identification pour obtenir leurs pièces d’identité, car certains d’entre eux se sont fait enlever leurs pièces d’identité par des trafiquants et des exploiteurs.
13 Dans la présente étude, les programmes d’intervention auprès de la petite enfance ont été codés séparément des programmes d’apprentissage pour la petite enfance afin de différencier l’utilisation des mesures de soutien ciblées et supplémentaires offertes par les programmes normalisés d’apprentissage et de jeu pour la petite enfance, comme le Programme d’aide préscolaire.
14 Comprend la mise en liberté sous caution, l’incarcération et la libération conditionnelle.
15 Les clientes et clients qui ont eu recours au Programme d’assistance parajudiciaire aux Autochtones ont été comptés dans les deux catégories suivantes : « services de soutien aux Autochtones » et « participation au système de justice » (graphique 4.1).
- Date de modification :