Victimes de crimes violents déclarés par la police dans les Territoires du Nord-Ouest, 2023
En 2023, les services de police des Territoires du Nord-Ouest ont déclaré 4 450 victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles (tableau 13.1). Cela représentait 9 841 victimes pour 100 000 habitants, soit plus de huit fois le taux national (1 207 pour 100 000)Note de bas de page 103.
La plupart (91 %) des victimes étaient des adultes âgés de 18 ans et plusNote de bas de page 104; la moitié (51 %) de l’ensemble des victimes étaient âgées de 25 à 44 ans, ce qui représente la plus grande proportion parmi tous les groupes d’âge (tableau 13.1). Par ailleurs, 6 % des victimes étaient des jeunes âgés de 12 à 17 ans, et 3 % étaient des enfants de 11 ans et moins. Le taux de victimes était le plus élevé parmi les jeunes adultes âgés de 18 à 24 ans (16 696 pour 100 000 habitants) et parmi les adultes âgés de 25 à 44 ans (15 638 pour 100 000 habitants)Note de bas de page 105.
Huit victimes sur dix (81 %) de crimes déclarés par la police en 2023 ont été victimes de voies de faitNote de bas de page 106. Les victimes de voies de fait représentaient la grande majorité (83 %) des victimes adultes âgées de 18 ans et plus, ainsi que plus de la moitié (56 %) des enfants et des jeunes âgés de 17 ans et moins.
La deuxième infraction la plus fréquemment déclarée était celle des « autres infractions avec violence », qui concernait 13 % des victimesNote de bas de page 107. Cette catégorie comprend des infractions telles que le vol qualifié, l’extorsion et les menaces, entre autres crimes violents.
Dans l’ensemble, 5 % des victimes de crimes violents déclarés par la police dans les Territoires du Nord-Ouest en 2023 ont été victimes d’agressions sexuellesNote de bas de page 108. La plupart (80 %) des victimes d’agressions sexuelles étaient des adultes âgés de 18 ans et plus, et 17 % étaient des jeunes âgés de 12 à 17 ans. Une petite proportion (4 %) était constituée d’enfants âgés de 11 ans et moins (tableau 13.1).
Plus de la moitié (56 %) des victimes d’infractions sexuelles contre les enfants étaient des jeunes âgés de 12 à 17 ans, et moins de la moitié (44 %) étaient des enfants âgés de 11 ans et moins (tableau 13.1).
Six victimes sur dix (60 %) déclarées par la police étaient de sexe féminin, et celles-ci représentaient une proportion nettement plus élevée parmi les victimes d’agressions sexuelles (94 %) et d’infractions sexuelles contre les enfants (87 %) (tableau 13.2).
Toutes les victimes d’homicide, de tentative de meurtre et d’autres infractions causant la mort étaient de sexe masculinNote de bas de page 109, et près de la moitié (46 %) des victimes d’autres infractions avec violence étaient de sexe masculin (tableau 13.2).
L’âge des victimes d’agressions sexuelles déclarées par la police différait considérablement entre les deux sexes. La grande majorité (82 %) des victimes d’agressions sexuelles de sexe féminin étaient des adultes âgées de 18 ans et plus, et 58 % des victimes d’agressions sexuelles de sexe masculin étaient des adultesNote de bas de page 110.
Comparativement aux infractions touchant les victimes de sexe féminin, les infractions sexuelles étaient moins fréquentes parmi les enfants et les jeunes de sexe masculin de 17 ans et moins : 3 % d’entre eux ont été victimes d’agressions sexuelles et 5 % ont été victimes d’infractions sexuelles contre les enfants (contre respectivement 14 % et 19 % parmi les victimes de sexe féminin)Note de bas de page 111. Toutefois, les voies de fait étaient plus fréquemment déclarées parmi les enfants et les jeunes de sexe masculin (66 %) que parmi ceux de sexe féminin (49 %).
Services aux victimes dans les Territoires du Nord-Ouest
La Division des programmes de justice communautaire du ministère de la Justice du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est responsable du programme de service d’aide aux victimes des Territoires du Nord-Ouest; elle travaille en partenariat avec d’autres ministères gouvernementaux et les communautés locales des Premières Nations afin d’apporter un soutien aux victimes d’actes criminels. Le Ministère offre des services directs tels que le Fonds d’aide d’urgence aux victimes d’actes criminels, le Programme de communication des renseignements aux victimes et le Fonds d’aide aux victimes. Le Fonds d’aide aux victimes finance des projets et des activités communautaires qui soutiennent directement les victimes de crimes ou qui leur sont bénéfiques. De plus, un financement est accordé aux programmes régionaux de services aux victimes qui s’appuient sur les connaissances locales des Premières Nations pour offrir un soutien de première ligne aux victimes, dans le respect de leur culture. Ces programmes sont mis en œuvre par 11 coordonnateurs communautaires répartis dans dix bureaux régionaux à travers le territoire. De plus, les services communautaires offerts par les maisons de transition viennent en aide aux femmes et aux enfants qui fuient la violence; ces services sont offerts dans cinq collectivités des Territoires du Nord-Ouest (Hay River, Yellowknife, Fort Smith, Inuvik et Tuktoyaktuk). L’Unité de liaison pour l’information à l’intention des familles (ULIF) apporte également son soutien et son aide aux familles des femmes et des filles autochtones disparues et assassinées.
Les renseignements fournis ci-dessous reflètent les données relatives aux victimes bénéficiant directement des programmes de services d’aide aux victimes des Territoires du Nord-OuestNote de bas de page 112. Seuls les dossiers de victimes ouverts au cours de l’année civile 2023 sont inclus dans ces données. Les personnes qui ont été victimes dans plusieurs affaires impliquant le ou les mêmes accusés au cours de l’année ne seront comptabilisées qu’une seule fois, puisque chaque victime ne fait l’objet que d’un seul dossier ouvert auprès du service d’aide aux victimes. De plus, les données excluent les personnes qui avaient un dossier en cours auprès des programmes de service d’aide aux victimes depuis l’année précédente, mais qui ont été victimes d’une nouvelle infraction en 2023.
En 2023, les programmes de service d’aide aux victimes des Territoires du Nord-Ouest ont aidé 567 victimes directes de crimes nouvellement orientées vers ces services et 43 victimes indirectes.
Les enfants et les jeunes représentaient 9 % des victimes ayant bénéficié de l’aide offerte par le programme. Les trois quarts (75 %) des victimes ayant bénéficié de services étaient de sexe féminin.
La plupart des victimes directes ayant reçu de l’aide (92 %) ont été victimes d’un crime violent. Plus de la moitié (56 %) ont été victimes de voies de fait, et 17 % ont été victimes d’une infraction sexuelle. Près d’un tiers (30 %) des personnes ayant bénéficié de services liés à une infraction sexuelle étaient des victimes d’infraction sexuelle contre un enfant.
En 2023, 65 victimes de crimes ont demandé ou reçu de l’aide pour rédiger une déclaration de la victime.
Tableaux de données détaillés
Tableau 13.1 : Nombre et pourcentage de victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Tableau 13.1 : Nombre et pourcentage de victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Type d’infraction
Nombre total de victimes, tous âges confondus
Enfants et jeunes victimes
Victimes adultes
11 ans et moins
12 à 17 ans
18 à 24 ans
25 à 44 ans
45 à 64 ans
65 ans et plus
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Homicide, autres infractions causant la mort et tentative de meurtre
7
100 %
0
0
1
14,3 %
0
0
5
71,4 %
1
14,3 %
0
0
Agressions sexuelles
199
100 %
7
3,5 %
33
16,7 %
44
22,2 %
86
43,4 %
24
12,1 %
4
2,0 %
Infractions sexuelles contre les enfants
53
100 %
23
44,2 %
29
55,8 %
0
0
0
0
0
0
0
0
Voies de fait
3 599
100 %
59
1,7 %
159
4,5 %
545
15,4 %
1 855
52,6 %
834
23,6 %
76
2,2 %
Autres infractions avec violence
579
100 %
22
3,8 %
54
9,4 %
79
13,7 %
264
45,8 %
137
23,8 %
20
3,5 %
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles
13
100 %
2
15,4 %
2
15,4 %
2
15,4 %
7
53,8 %
0
0
0
0
Nombre total d’infractions avec violence
4 450
100 %
113
2,6 %
278
6,4 %
670
15,3 %
2 217
50,7 %
996
22,8 %
100
2,3 %
Tableau 13.2 : Nombre et pourcentage de victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le sexe, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Tableau 13.2 : Nombre et pourcentage de victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le sexe, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Type d’infraction
Nombre total de victimes
Victimes de sexe féminin
Victimes de sexe masculin
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Homicide, autres infractions causant la mort et tentative de meurtre
7
100 %
0
0
7
100,0 %
Agressions sexuelles
199
100 %
184
93,9 %
12
6,1 %
Infractions sexuelles contre les enfants
53
100 %
45
86,5 %
7
13,5 %
Voies de fait
3 599
100 %
2 058
58,4 %
1 467
41,6 %
Autres infractions avec violence
579
100 %
334
58,2 %
240
41,8 %
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles
13
100 %
7
53,8 %
6
46,2 %
Nombre total d’infractions avec violence
4 450
100 %
2 628
60,2 %
1 739
39,8 %
Tableau 13.3 : Nombre et pourcentage de femmes victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Tableau 13.3 : Nombre et pourcentage de femmes victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Type d’infraction
Victimes de sexe féminin, tous âges confondus
Enfants et jeunes victimes de sexe féminin
Victimes adultes de sexe féminin
11 ans et moins
12 à 17 ans
18 à 24 ans
25 à 44 ans
45 à 64 ans
65 ans et plus
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Homicide, autres infractions causant la mort et tentative de meurtre
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Agressions sexuelles
184
100 %
4
2,2 %
30
16,3 %
43
23,4 %
81
44,0 %
22
12,0 %
4
2,2 %
Infractions sexuelles contre les enfants
45
100 %
17
37,8 %
28
62,2 %
0
0
0
0
0
0
0
0
Voies de fait
2 058
100 %
17
0,8 %
99
4,8 %
383
18,6 %
1 127
54,8 %
398
19,3 %
33
1,6 %
Autres infractions avec violence
334
100 %
11
3,3 %
29
8,7 %
56
16,8 %
156
46,7 %
74
22,2 %
8
2,4 %
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles
7
100 %
2
28,6 %
1
14,3 %
2
28,6 %
2
28,6 %
0
0
0
0
Nombre total d’infractions avec violence
2 628
100 %
51
1,9 %
187
7,1 %
484
18,4 %
1 366
52,0 %
494
18,8 %
45
1,7 %
Tableau 13.4 : Nombre et pourcentage d’hommes victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Tableau 13.4 : Nombre et pourcentage d’hommes victimes de crimes violents et de délits de la route causant la mort ou des lésions corporelles déclarés par la police, selon le type d’infraction et le groupe d’âge, Territoires du Nord-Ouest, 2023
Type d’infraction
Victimes de sexe masculin, tous âges confondus
Enfants et jeunes victimes de sexe masculin
Victimes adultes de sexe masculin
11 ans et moins
12 à 17 ans
18 à 24 ans
25 à 44 ans
45 à 64 ans
65 ans et plus
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Nombre
Pour cent
Homicide, autres infractions causant la mort et tentative de meurtre
7
100 %
0
0
1
14,3 %
0
0
5
71,4 %
1
14,3 %
0
0
Agressions sexuelles
12
100 %
2
16,7 %
3
25,0 %
1
8,3 %
4
33,3 %
2
16,7 %
0
0
Infractions sexuelles contre les enfants
7
100 %
6
85,7 %
1
14,3 %
0
0
0
0
0
0
0
0
Voies de fait
1 467
100 %
38
2,6 %
60
4,1 %
160
11,0 %
725
49,6 %
435
29,8 %
43
2,9 %
Autres infractions avec violence
240
100 %
11
4,6 %
25
10,4 %
21
8,8 %
108
45,0 %
63
26,3 %
12
5,0 %
Délits de la route prévus au Code criminel causant la mort ou des lésions corporelles