Les problèmes juridiques de la vie quotidienne
La nature, l'étendue et les conséquences des problèmes justiciables vécus par les Canadiens

Figure 15 : Conséquences des problèmes d’ordre juridique sur la vie sociale et la santé

Le diagramme à barres tridimensionnel présente la proportion des répondants ayant déclaré qu’un problème d’ordre juridique a eu des conséquences directes sur leur vie sociale ou leur santé. L’axe des x indique six aspects de la santé ou de la vie sociale touchés : santé mentale, santé physique, sécurité, alcool ou drogue, violence et comportement des enfants. L’axe des y est gradué de 0 à 40 et présente, pour chacun des aspects de la santé ou de la vie sociale touchés, la proportion des répondants ayant déclaré que le problème a eu des conséquences sur leur vie sociale ou leur santé. La santé mentale a obtenu le plus grand nombre de réponses (36,6 %), suivie de la santé physique (23,5 %), de la sécurité (12,9 %), de l’alcool ou de la drogue (6,4 %), de la violence (5,7 %) et du comportement des enfants (5,3 %).