Conclusion

Le présent volet de la mobilisation visait à nous permettre de discuter avec des personnes autochtones qui ont des démêlés avec le système de justice pénale et qui sont présentement incarcérées, afin de mieux connaître leurs réalités et de tirer les leçons qui s’imposent. Ces personnes sont en contact direct avec le système de justice, et les expériences et les points de vue qu’elles ont partagés nous ont offert une perspective unique dont nous tiendrons compte dans le cadre de nos efforts pour donner suite à l’engagement du ministère de la Justice du Canada d’élaborer une stratégie en matière de justice autochtone afin de remédier à la surreprésentation et à la discrimination des Autochtones dans le système de justice.