Rapport de ce que nous avons entendus :
Une consultation publique sur l'aide médicale à mourir

Mars 2020

• Page précédente

Table des matières

• 1.0. Introduction
  1. Évolution de l'AMM au Canada
  2. Contexte et objectifs des consultations
• 2.0. Résultats du questionnaire en ligne
  1. Données démographiques
     1. Province ou territoire
     2. Résidence en milieu urbain ou rural
     3. Langue de rédaction : français ou anglais
     4. Langue de soumission – Québec
  2. Admissibilité à l'aide médicale à mourir
  3. Mesures de sauvegarde pour protéger contre le mauvais usage ou l'abus de l'aide médicale à mourir
  4. Demandes anticipées d'AMM
  5. Autres commentaires
  6. Résumé des commentaires
     1. Thème 1 – Mesures de sauvegarde
     2. Thème 2 – Les demandes anticipées d'AMM
     3. Thème 3 – Le droit de mourir
     4. Thème 4 – Les préoccupations par rapport à l'élargissement de l'accès à l'AMM
     5. Thème 5 – L'opposition à l'AMM
     6. Thème 6 – Les expériences personnelles
     7. Thème 7 – Le rôle de la famille, des aidants et des proches
     8. Thème 8 – Les préoccupations particulières à l'égard de l'AMM
• 3.0. Points de vue présentés lors des tables rondes
  • 3.1. Critères d'admissibilité
    1. Clarté juridique
    2. Accès et volonté de participer des médecins et infirmiers praticiens
    3. Étendue de l'admissibilité
  • 3.2. Mesures de sauvegarde
    1. Mesures de sauvegarde actuelles
    2. Nouvelles mesures de sauvegarde possibles
  • 3.3. Renonciation au consentement final et demandes anticipées plus largement
  • 3.4. Divers
    1. Accès à d'autres traitements, mesures de soutien et services possibles
    2. Contrôle