Comparaison : Dossiers traités sous le régime de la Loi sur les jeunes contrevenants et dossiers traités pendant les six premiers mois d'application de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents


Tableau 6 : Type de mise en liberté effectuée par la police à l’arrestation avant et après l’entrée en vigueur de la LSJPA, selon l’emplacement du tribunal
  Halifax Toronto et Scarborough Winnipeg Edmonton Vancouver et Surrey Total
Mode de libération : LJC LSJPA LJC LSJPA LJC LSJPA LJC LSJPA LJC LSJPA LJC LSJPA
  Pourcentages
Citation à comparaître 26,7 13,5 20,1 25,0 24,0 23,3 51,0 24,0 12,7 0 29,3 18,0
Sommation 33,3 10,8 6,0 6,3 19,7 3,3 16,2 10,0 27,8 20,7 20,6 10,1
Promesse de comparaître 7,5 27,0 26,1 9,4 21,3 33,3 10,9 32,0 23,8 31,0 16,5 27,0
Engagement 0 10,8 0,5 0 0,5 3,3 0 4,0 11,1 6,9 1,6 5,1
Promesse remise à la police 18,3 35,1 45,7 59,4 29,5 30,0 15,8 14,0 14,3 34,5 24,4 32,6
Libération, mode inconnu 14,2 2,7 1,6 0 4,9 6,7 6,1 16,0 10,3 6,9 7,6 7,3
Total, en pourcentage 100,0 % 99,9 % 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Nombre total de cas de libération 240 37 184 32 183 30 247 50 126 29 980 178
Khi carré, nu=5, valeur P 53,36 (p<0,001) 5,31 (n.s.) 7,87 (n.s.) 35,59 (p<0,01) 10.63 (n.s.) 36,92 (p<0,001)