L'étude dans de nombreux sites sur les victimes de la criminalité et les professionnels de la justice pénale partout au Canada.
TABLEAU 6 : QUI TRANSMET DE L'INFORMATION AUX VICTIMES APRÈS LE PRONONCÉ DE LA PEINE ?
Agents de probation (N=206)
Date et endroit de la mise en liberté sous probation du contrevenant
| Agents de probation |
58% |
| Police |
17% |
| Services d'aide aux victimes |
16% |
| Aucun |
11% |
| Ne sait pas ou Pas de réponse |
10% |
Conditions de la probation
| Agents de probation |
69% |
| Police |
8% |
| Services d'aide aux victimes |
14% |
| Aucun |
12% |
| Autre |
8% |
| Ne sait pas ou Pas de réponse |
10% |
Toute violation des conditions de la probation
| Agents de probation |
39% |
| Police |
11% |
| Services d'aide aux victimes |
6% |
| Aucun |
41% |
| Autre |
3% |
| Ne sait pas ou Pas de réponse |
8% |
Poursuite pour non-respect d'une ordonnance de probation
| Agents de probation |
29% |
| Police |
6% |
| Services d'aide aux victimes |
10% |
| Aucun |
42% |
| Autre |
3% |
| Ne sait pas ou Pas de réponse |
20% |
Issue de la poursuite pour non-respect des conditions
| Agents de probation |
30% |
| Police |
4% |
| Services d'aide aux victimes |
9% |
| Aucun |
39% |
| Autre |
5% |
| Ne sait pas ou Pas de réponse |
21% |
Note : Les répondants pouvaient fournir plus d'une réponse; les sommes totalisent donc plus de 100 %.
