Élaboration du bref questionnaire d'évaluation des risques en cas de violence conjugale (B-SAFER) : Outil à l'intention des professionnels de la justice pénale


Tableau 6 - Corrélations entre les facteurs de risque du B-SAFER, les analyses de risque et les stratégies de gestion
Canada Suède
Facteurs de risqué actuels, Total Facteurs de risqué passés, Total Risque de voie de fait à long terme (au-delà de 2 mois) Risque de voie de fait imminent (2 prochains mois) Risque de voie de fait grave ou de décès Stratégies de gestion, Total
Facteurs de risqué actuels, Total -- .74 .59 .56 .39 .39
Facteurs de risqué passés, Total .64 -- .56 .45 .32 .35
Risque de voie de fait à long terme (au-delà de 2 mois) .37 .54 -- .73 .45 .41
Risque de voie de fait imminent (2 prochains mois) .34 .49 .80 -- .34 .38
Risque de voie de fait grave ou de décès .49 .64 .73 .75 -- .26
Stratégies de gestion, Total .07 .29 .35 .38 .20 --
Mise en détention .05 .27 .41 .38 .39 --

Remarque : Les analyses pour la Suède figurent au-dessus de la diagonale en caractères ombrés; celles pour le Canada figurent au-dessous. Aucune mesure de détention n'a été recommandée comme stratégie de gestion dans les cas recensés en Suède.