La stratégie de justice familiale axée sur l'enfant :
enquête sur la pratique du droit de la famille au Canada
2004-2006

Figure 2.4: Opinions des répondants sur la façon dont ils se tiennent au courant des services de justice familiale, 2006

Ce graphique à barres montre en ordre décroissant les pourcentages de répondants qui utilisent généralement diverses sources d'information pour se renseigner sur les services de justice relatifs à la famille à leur disposition. En 2006, la source d'information la plus courante était les collègues. Selon le sondage de 2006, d'autres sources utiles d'information étaient les cours d'éducation permanente en matière juridique offerts dans les provinces ou les territoires, les conférences nationales ou internationales, les séminaires professionnels locaux, les associations et réunions professionnelles et les publications professionnelles (les services de production de rapports, les revues, etc.). Les sources d'information mentionnées par le plus petit nombre de répondants étaient les bulletins d'information et Internet. Cette tendance est similaire à celle relevée dans le sondage de 2004; à la question demandant quelles étaient les sources ètaient les plus utiles pour s'informer sur les services de justice relatifs à la famille, 22 p. 100 des 119 répondants ont dit leurs collègues, 21 p. 100 ont indiqué les cours d'éducation permanente en matière juridique à l'échelle provinciale et territoriale, 21 p. 100 ont indiqué les associations et les réunions professionnelles et 19 p. 100 ont mentionné les séminaires professionnels locaux.