Examen du lien entre la criminalité et la situation socio-économique à Ottawa et à Saskatoon : Analyse géographique à petite échelle

Figure 3.4 : Infractions au Code criminel, Ottawa et Saskatoon, 1999-2003. Taux par 100 000 habitants

Figure 3.4 : Infractions au Code criminel, Ottawa et Saskatoon, 1999-2003. Taux par 100 000  habitants

Version texte

L’axe Y représente le taux d’infractions par 100 000 habitants, mesuré en milliers. Il augmente en tranches de 5 000, de 0 à 15 000, de bas en haut.

L’axe X indique les années 1999, 2000, 2001, 2002 et 2003, de gauche à droite.

Les taux d’infractions pour les années 1999 à 2003 sont les suivants :

Saskatoon Toutes les infractions au Code criminel (excluant le Code de la route)

Saskatoon Total des crimes de violence

Ottawa Toutes les infractions au Code criminel (excluant le Code de la route)

Ottawa Total des crimes de violence

Le diagramme linéaire montre que le taux d’infractions au Code criminel à Saskatoon a augmenté entre 1999 et 2003 et révèle qu’il s’agit du taux le plus élevé comparativement aux autres infractions. Le total des crimes de violence à Saskatoon s’est stabilisé sur cette période et cette ligne se situe sous le total des infractions au Code criminel à Saskatoon. Le taux des infractions au Code criminel et le taux des crimes de violence à Ottawa sont restés stables sur cette période. Le taux des crimes de violence à Ottawa est le plus faible comparativement aux autres infractions.