| Nom du bénéficiaire |
Endroit |
Date |
Valeur |
|
ABORIGINAL LEGAL SERVICES OF TORONTO INC.
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2012-06-29
|
119 694,00 $
|
|
ADDICTIONS FOUNDATION OF MANITOBA
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2012-04-16
|
516 147,00 $
|
|
AFRICAN CANADIAN LEGAL CLINIC
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2012-04-24
|
600 243,00 $
|
|
AHTAHKAKOOP CREE NATION
|
Shell Lake, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-13
|
26 977,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE L'ALBERTA
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2012-05-17
|
30 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE L'ONTARIO
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-04-17
|
494 500,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE L'ONTARIO
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-06-04
|
30 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-04-10
|
41 000,00 $
|
|
BC COURTHOUSE LIBRARY SOCIETY (CLBC)
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-15
|
58 400,00 $
|
|
BLOOD TRIBE
|
Standoff, Alberta, Canada
|
2012-06-26
|
320 930,00 $
|
|
CANADIAN BAR ASSOCIATION
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-06-15
|
26 070,00 $
|
|
CANADIAN MOTHERCRAFT SOCIETY
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2012-05-30
|
77 550,00 $
|
|
CENTRE DE TRADUCTION ET DE DOCUMENTATION TERMINOLOGIE JURIDIQUES D'OTTAWA
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-05-31
|
245 477,00 $
|
|
CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES DE MONCTON
|
Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2012-04-20
|
229 273,00 $
|
|
CHILD DEVELOPMENT INSTITUTE, CENTRE FOR CHILDREN COMMITTING OFFENCES (CCCO)
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2012-04-23
|
604 372,00 $
|
|
COMITE D'ACTION CONTRE LA TRAITE HUMAINE INTERNE ET INTERNATIONALE (C.A.T.H.I.I.)
|
Montréal, Québec, Canada
|
2012-04-02
|
217 532,00 $
|
|
DAYLU DENA COUNCIL
|
Lower Post, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-29
|
35 235,00 $
|
|
ELSIPOGTOG FIRST NATION BAND
|
Elsipogtog First Nation, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2012-06-29
|
213 553,00 $
|
|
FETAL ALCOHOL SPECTRUM DISORDER (FASD) SOCIETY FOR BRITISH COLUMBIA
|
Maple Ridge, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-04-02
|
29 860,00 $
|
|
FONDATION ACACIA INC.
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-04-20
|
95 625,00 $
|
|
GITXSAN UNLOCKING ABORIGINAL JUSTICE SOCIETY
|
Hazelton, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-05-23
|
137 737,00 $
|
|
INDIAN YOUTH FRIENDSHIP SOCIETY
|
Thunder Bay, Ontario, Canada
|
2012-06-01
|
127 658,00 $
|
|
INDSPIRE
|
Ohsweken, Ontario, Canada
|
2012-04-23
|
575 000,00 $
|
|
JUSTICE EDUCATION SOCIETY OF BRITISH COLUMBIA
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-12
|
83 134,00 $
|
|
KWANLIN DÜN FIRST NATION
|
Whitehorse, Yukon, Canada
|
2012-06-22
|
165 053,00 $
|
|
LESSER SLAVE LAKE INDIAN REGIONAL COUNCIL
|
Slave Lake, Alberta, Canada
|
2012-06-19
|
100 000,00 $
|
|
LIARD FIRST NATION
|
Watson Lake, Yukon, Canada
|
2012-06-29
|
72 048,00 $
|
|
MANITOBA KEEWATINOWI OKIMAKANAK INC.
|
Thompson, Manitoba, Canada
|
2012-06-18
|
500 000,00 $
|
|
MCGILL UNIVERSITY, PAUL-ANDRÉ CRÉPEAU CENTRE FOR PRIVATE AND COMPARATIVE LAW
|
Montréal, Québec, Canada
|
2012-05-31
|
194 322,00 $
|
|
MENTAL HEALTH AND ADDICTION SERVICES, SASKATOON HEALTH REGION
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2012-05-30
|
228 000,00 $
|
|
MÉTIS FAMILY AND COMMUNITY JUSTICE SERVICES INC.
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-14
|
98 779,00 $
|
|
MISTAWASIS FIRST NATION
|
Leask, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-15
|
69 989,00 $
|
|
NATIONAL JUDICIAL INSTITUTE
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2012-04-24
|
38 000,00 $
|
|
NICOLA VALLEY COMMUNITY JUSTICE SERVICES SOCIETY
|
Merritt, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-06
|
79 700,00 $
|
|
NISHNAWBE-ASKI LEGAL SERVICES CORPORATION
|
Thunder Bay, Ontario, Canada
|
2012-05-18
|
498 910,00 $
|
|
ONASHOWEWIN INC.
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2012-06-29
|
232 000,00 $
|
|
PRINCE ALBERT MÉTIS WOMEN'S ASSOCIATION INC.
|
Prince Albert, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-18
|
55 219,00 $
|
|
PRINCE GEORGE URBAN ABORIGINAL JUSTICE SOCIETY
|
Prince George, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-04
|
49 062,00 $
|
|
PRINCE GEORGE URBAN ABORIGINAL JUSTICE SOCIETY
|
Prince George, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
75 608,00 $
|
|
PRINCE RUPERT ABORIGINAL COMMUNITY SERVICES SOCIETY
|
Prince Rupert, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
102 995,00 $
|
|
PUNKY LAKE WILDERNESS CAMP SOCIETY
|
Williams Lake, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
100 000,00 $
|
|
REGINA ALTERNATIVE MEASURES PROGRAM INC.
|
Regina, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-29
|
152 227,00 $
|
|
RÉSEAU DES FEMMES AFRO-CANADIENNES FRANCOPHONES (REFFAC)
|
Scarborough, Ontario, Canada
|
2012-05-31
|
38 857,00 $
|
|
SADDLE LAKE FIRST NATION
|
Saddle Lake, Alberta, Canada
|
2012-06-18
|
116 749,00 $
|
|
ST'AT'IMC RESTORATIVE JUSTICE PROJECT CORPORATION
|
Lillooet, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
28 152,00 $
|
|
TAHLTAN HEALTH & SOCIAL SERVICES AUTHORITY
|
Telegraph Creek, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-26
|
144 219,00 $
|
|
THE OKANAGAN INDIAN EDUCATIONAL RESOURCES SOCIETY
|
Penticton, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-22
|
84 518,00 $
|
|
UNIVERSITÉ DE SAINT-BONIFACE, DIVISION DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ET SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2012-05-28
|
209 250,00 $
|
|
VANCOUVER ABORIGINAL TRANSFORMATIVE JUSTICE SERVICES SOCIETY
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-05-23
|
113 795,00 $
|
|
WET'SUWET'EN TREATY OFFICE SOCIETY
|
Smithers, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
110 237,00 $
|
|
WHE-LA-LA-U AREA COUNCIL
|
Alert Bay, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-06-05
|
29 320,00 $
|
|
WHISPERING PINES / CLINTON INDIAN BAND
|
Kamloops, Colombie-Britannique, Canada
|
2012-05-22
|
71 003,00 $
|
|
YELLOWHEAD TRIBAL COMMUNITY CORRECTIONS SOCIETY (YTCCS)
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2012-05-28
|
118 434,00 $
|
|
YORKTON TRIBAL ADMINISTRATION INC. (YORKTON TRIBAL COUNCIL)
|
Yorkton, Saskatchewan, Canada
|
2012-06-15
|
200 931,00 $
|