Pouvoir discrétionnaire de la police à l'égard des jeunes contrevenants
Annexe A-1. Échantillon de répondants
Sous-échantillon 1. Services de police municipaux indépendants (n=50)
Colombie-Britannique
- 1) Vancouver (Membre du CISP)
- 2) Victoria (Membre du CISP)
- 3) Abbotsford
- 4) New Westminster
Alberta
- 5) Edmonton (Membre du CISP)
- 6) Calgary (Membre du CISP)
Saskatchewan
- 7) Regina (Membre du CISP)
- 8) Saskatoon
- 9) Moose Jaw
Manitoba
- 10) Winnipeg (Membre du CISP)
Ontario
- 11) Toronto (Membre du CISP)
- 12) Ottawa (Membre du CISP)
- 13) Sudbury (Membre du CISP)
- 14) Police régionale de Waterloo (Membre du CISP)
- 15) Peel
- 16) Windsor
- 17) Guelph
- 18) Barrie
- 19) Cornwall
- 20) Prescott
- 21) Durham
- 22) Hamilton-Wentworth
- 23) Police régionale de Niagara
- 24) Essex
- 25) Orangeville
- 26) New Liskeard
- 27) Lasalle
- 28) South Bruce Grey
Québec
- 29) Montréal (Membre du CISP)
- 30) Québec
- 31) Sherbrooke
- 32) St. Jérôme
- 33) Mirabel
- 34) Laval
- 35) Roussillon
- 36) Sainte-Julie
- 37) Vallée-du-Richelieu (Beloeil)
- 38) Mont-Tremblant
- 39) Rivière-du-Loup
- 40) Les Collines-de-l'Outaouais (La Pêche)
- 41) Memphrémagog
- 42) Sorel-Tracy
Nouveau-Brunswick
- 43) Saint-Jean
- 44) Police régionale de Rothesay
- 45) Bathurst
Nouvelle-Écosse
- 46) Halifax (Membre du CISP)
- 47) Truro
- 48)Stellarton
Île-du-Prince-Édouard
- 49) Charlottetown
- 50) Summerside
Sous-échantillon 2. Quartier général, quartiers généraux de divisions et détachements de la GRC (n=29)
- 1) Quartier général de la GRC (Div. " A ", Ottawa)
Colombie-Britannique (Div. " E ")
- 2) Kelowna
- 3) Penticton
- 4) Prince Rupert
- 5) Terrace
- 6) Hope
- 7) Surrey
Alberta (Div. " K ")
- 8) Quartier général de la Division " K "
- 9) St. Albert
- 10) Fort Saskatchewan
- 11) Sherwood Park
- 12) Stony Plain
- 13) Barrhead
- 14) Wetaskiwin
- 15) Hobbema
Saskatchewan (Div. " F ")
- 16) Quartier général de la Division " F "
- 17) Battlefords
- 18) Warman
Manitoba (Div. " D ")
- 19) Portage La Prairie
- 20) Neepawa
Nouveau-Brunswick (Div. " J ")
Territoire du Yukon (Div. " M ")
- 22) Whitehorse
- 23) Dawson City (interviewé au quartier général de la Division " K ", Edmonton)
- 24) Old Crow (interviewé au détachement de Newmarket, Ontario)
Territoire du Nunavut (Div. " V ")
- 25) Quartier général de la Division " V ", Iqaluit (interviewé au quartier général de la Division " K ", Edmonton et au quartier général de la Division " A ", Ottawa)
- 26) Arctic Bay (interviewé au quartier général de la Division " A ", Ottawa)
- 27) Resolute Bay (interviewé au quartier général de la Division " A ", Ottawa)
Territoires du Nord-Ouest (Div. " G ")
- 28) Yellowknife (interviewé au quartier général de la Division " A ", Ottawa)
- 29) Inuvik (interviewé au quartier général de la Division " A ", Ottawa)
Sous-échantillon 3. Quartier général et détachements des services de police provinciaux (n=14)
Ontario
- 1) Détachement de Caledon
- 2) Détachement d'Orillia
- 3) Détachement de West Parry Sound (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 4) Détachement de North Bay (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 5) Détachement de Noelville (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 6) Détachement d'Almaguin Highlands (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 7) Détachement de Kenora (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 8) Détachement de Nipigon (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 9) Détachement de Greenstone (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 10) Détachement de Red Lake (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 11) Détachement de Fort Frances (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
- 12) Détachement de Dryden (interviewé au QG de la PPO, Orillia)
Terre-Neuve
- 13) RNC St. John's
- 14) RNC Corner Brook
Sous-échantillon 4. Services de police des Premières Nations (n=3)
- 1) Stl'atl'imx (C.-B.)
- 2) Kanesatake (Québec)
- 3) Kahanawake (Québec)
Sous-échantillon 5. Établissements de formation (n=2)
- 1) Justice Institute of B.C.
- 2) Établissement de formation de la GRC, Regina (Division " Dépôt ")