Bibliographie des ouvrages cités
LégislationBarreau de l’Alberta, The Rules of the Law Society of Alberta (3 décembre 2020), en ligne (pdf) : Barreau de l’Alberta www.documents.lawsociety.ab.ca/wp-content/uploads/2017/01/04144612/Rules.pdf.
Barreau de l’Ontario, Code de déontologie, en ligne : Barreau de l’Ontario https://www.lso.ca/a-propos-du-barreau/lois-et-codes/code-de-deontologie/version-complete-du-code-de-deontologie.
Barreau de l’Ontario, Règlement administratif 4, Octroi de permis (1er mai 2007).
Barreau de l’Ontario, Règlement administratif 7, Entreprises (1er mai 2007).
Barreau de l’Ontario, Règlement administratif 7.1, Obligations et responsabilités professionnelles (25 octobre 2007).
Barreau de la Colombie-Britannique, Code of Professional Conduct for British Columbia (the BC Code), Barreau de la Colombie-Britannique, 2013, ch. 6, en ligne : Barreau de la Colombie-Britannique www.lawsociety.bc.ca/support-and-resources-for-lawyers/act-rules-and-code/code-of-professional-conduct-for-british-columbia/.
Barreau de la Colombie-Britannique, Law Society Rules 2015 (mis à jour en décembre 2020), en ligne : Barreau de la Colombie-Britannique www.lawsociety.bc.ca/support-and-resources-for-lawyers/act-rules-and-code/law-society-rules/.
Barreau de la Saskatchewan, Rules, Regina, LSS, 2020.
Barreau du Nunavut, Model Code of Professional Conduct (mai 2016), en ligne (pdf) : Barreau du Nunavut www.lawsociety.nu.ca/sites/default/files/website-general/LSN%20Consolidated%20Rules%20Nov%2026%202020%20SM%20v3%20final.pdf.
Barreau du Yukon, Rules of the Law Society of Yukon, mis à jour en janvier 2020.
Barristers’ Society de la Nouvelle-Écosse, Code of Professional Conduct (Halifax: Barristers’ Society de la Nouvelle-Écosse, 2011), en ligne : Barristers’ Society de la Nouvelle-Écosse www.hnsbs.org/wp-content/uploads/2019/11/CodeofProfessionalConduct.pdf.
Law Society Act, SNL 1999 ch. L-9.1.
Legal Profession Act, 1990, SS 1990-91, ch. L-10.1.
Legal Profession Act, RSA 2000.
Legal Profession Act, RSBS 2007.
Legal Profession Act, RSPEI 1988, ch. L-6.1.
Legal Profession Act, SNS 2004, ch. 28, modifiée par SNS 2010, ch. 56.
Legal Profession Amendment Act, 2019, ch. 7.
Legal Profession Uniform Law Application Act 2014 Act No 17/2014 (Victoria).
Legal Profession Uniform Law Application Act 2014 No 16 (Nouvelle-Galles du Sud, Australie).
Loi concernant le Barreau du Nouveau-Brunswick, L.N.-B. 1996, ch. 89, modifiée par L.N.-B. 2009, ch. 25.
Loi de 2017 sur la profession d’avocat, ch.-12 (Yukon).
Loi modifiant la Loi sur la profession d’avocat, ch. 27 (Nu).
Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, LC 2001, ch. 27.
Loi sur la profession d’avocat (codifiée en 2014), LRTN-O (Nu) 1988, ch. L-2.
Loi sur la profession d’avocat, CPLM ch. L107.
Loi sur la Société d’aide juridique du Manitoba, CPLM ch. L105.
Loi sur le Barreau, ch. B-1.
Loi sur le Barreau, L.R.O. 1990, ch. L 8.
Loi sur le Collège des consultants en immigration et en citoyenneté, LC 2019, ch. 29.
Loi sur le notariat, ch. N-3.
Notaries Act, RSBC 1996, ch. 334.
Nova Scotia Civil Procedure Rules, 2009, par. 34, 08(1).
Projet de loi 28, Loi modifiant la Loi sur la profession d’avocat, 2e session, 42e législature, 2019-2020, en ligne : https://web2.gov.mb.ca/bills/42-2/pdf/b028.pdf.
Provincial Court Family Rules, NLR 28/07, art. 5.04.
Règlement désignant un organisme pour l’application de l’alinéa 91(2)c) de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, DORS/2011-142.
Règles en matière de droit de la famille, Règlement de l’Ontario 114/99.
JurisprudenceKeskin & Keskin et Anor [2019] FamCA 384 (19 juin 2019) (AustLII).
Moss c. NN Life Insurance Co, 2004 MBCA 10 (CanLII).
R. c. Stagg, 2011 MBQB 294.
Sources secondairesAbel, Richard L, Lawyers in the Dock: Learning from Attorney Disciplinary Proceedings (Oxford University Press: New York 2008).
Access to Justice, « Access to Justice Grants: Notice of Funding Opportunity » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Access to Justice Illinois www.resurrectionproject.org/wp-content/uploads/2020/04/FY21-NOFO-New-Grantees-1.pdf.
« Action ontarienne contre la violence faite aux femmes » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Action ontarienne contre la violence faite aux femmes www.aocvf.ca/.
Action ontarienne contre la violence faite aux femmes, « Centre juridique pour femmes de l’Ontario » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Action ontarienne contre la violence faite aux femmes www.aocvf.ca/notre-travail/services-juridiques/.
Action ontarienne contre la violence faite aux femmes, « Le Centre de services juridiques d’Action ontarienne contre la violence faite aux femmes — Vers un accès à la justice pour les femmes francophones victimes de violence » (2015) à la p.193, en ligne (pdf) : www.erudit.org/fr/revues/ref/2015-V21-n1-ref02021/1032553ar.pdf.
Agarwal, Gina, Melissa Pirrie, Dan Edwards, Bethany Delleman, Sharon Crowe, Hugh Tye et Jayne Mallin, « Legal needs of patients attending an urban family practice in Hamilton, Ontario, Canada: an observational study of a legal health clinic » (2020) 21 BMC Family Practice 267, en ligne (pdf) (en anglais seulement) : BMC Family Practice www.bmcfampract.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12875-020-01339-y.
Alcalde, Judit et Karen Hayward, CAP Consulting, « The Law Foundation of Ontario Connecting Region: Final Evaluation Report » (mai 2018), en ligne (pdf) : Law Foundation of Ontario www.lawfoundation.on.ca/download/connecting-region-final-evaluation-report-2018/.
American Bar Association Commission on the Future of Legal Services, Report on the Future of Legal Services in the United States (ABA, août 2016), en ligne (pdf) : American Bar Association www.americanbar.org/content/dam/Aba/images/abanews/2016FLSReport_FNL_WEB.pdf.
American Bar Association, Resolution 115 (adoptée le 17 février 2020), en ligne : www.americanbar.org/groups/centers_commissions/center-for-innovation/Resolution115/.
Arizona Courts, « Legal Document Preparer Program » (consulté le 17 janvier 2021), en ligne : Arizona Courts www.azcourts.gov/cld/Legal-Document-Preparer-Program.
Arreaza, M Acuna, K Baldazo-Tudon et M I M Torres, « A Year of Labor Abuse: A Visual Report of Rights Violations Faced by Houston Workers » (2019), en ligne (pdf) (en anglais seulement) : Fe y Justicia Worker Center www.houstonworkers.org/learn.
Arthurs, Harry, «The Dead Parrot: Does Professional Self-Regulation Exhibit Vital Signs? » (1995) 33:4 Alberta L Rev 800.
Association canadienne d’éducation et d’information juridique, « Les membres actuels » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Association canadienne d’éducation et d’information juridique https://www.pleac-aceij.ca/fr/abonnement/les-members-actuels/.
Association du Barreau canadien, Crise dans l’accès à la justice, Mémoire présenté par l’Association du Barreau canadien au Comité sur les droits économiques, sociaux et culturels des Nations Unies, Ottawa : Association du Barreau canadien, avril 2006.Association du Barreau canadien, Rapport atteindre l’égalité devant la justice : une invitation à l’imagination et à l’action (Ottawa : Association du Barreau canadien, novembre 2013), en ligne (pdf) : Association du Barreau canadien https://www.cba.org/CBAMediaLibrary/cba_na/images/Equal%20Justice%20-%20Microsite/PDFs/EqualJusticeFinalReport-fra.pdf.
Association of American Medical Colleges, « Evaluating the Impact of Medical-Legal Partnerships on Health and Health Inequities » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Association of American Medical Colleges www.aamc.org/what-we-do/mission-areas/medical-research/health-equity/medical-legal-partnerships.
Association pour nouveaux arrivants au Canada de l’Î.‑P.‑É. « Services d’aide à l’établissement des nouveaux arrivants » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Association pour nouveaux arrivants au Canada de l’Î.‑P.‑É. .
Association pour nouveaux arrivants au Canada de l’Î.‑P.‑É. « Soutien et services pour les travailleurs étrangers temporaires » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Association pour nouveaux arrivants au Canada de l’Î.‑P.‑É. https://www.irsapei.ca/fr/temporary-foreign-workers-support.
Australian Institute of Conveyancers, « About Us » (consulté le 17 janvier 2021), en ligne : Australian Institute of Conveyancers www.aicnational.com.au/index.php/about/.
Balderston, Susie, « Citizens Advice Programme: « ASK: Routine Enquiry in Gender-Based Violence Abuse: Lancaster University Independent Research Evaluation » (2018) à la p. 10, en ligne (pdf) : Citizens Advice drive.google.com/file/d/0BzA6EbMQFJ6oM3hTZU1nYk16OUMzYW55RzFiQTTFmc2NPLXpJ/view.
Balmer, Nigel J, Alexy Buck, Ash Patel, Catrina Denvir, Pascoe Pleasence, Knowledge, capability and the experience of rights problems (Londres: PLENET & Legal Services Research Centre, mars 2010), en ligne (pdf) : Law For Life www.lawforlife.org.uk/wp-content/uploads/2010/05/knowledge-capability-and-the-experience-of-rights-problems-lsrc-may-2010-255.pdf.
Barreau de l’Alberta, « Alternative Delivery of Legal Services Final Report » (février 2012), en ligne : Association du Barreau canadien www.cba.org/CBA/cle/PDF/JUST13_Paper_Billington.pdf.
Barreau de l’Alberta, « Approved Legal Service Providers for the Public » (20 janvier 2021), en ligne : Barreau de l’Alberta www.lawsociety.ab.ca/resource-centre/public-resources/approved-legal-services-providers-for-the-public/.
Barreau de l’Alberta, « Approved Legal Services Provider – Application Guide » (consulté le 20 janvier 2021), en ligne : Barreau de l’Alberta www.documents.lawsociety.ab.ca/wp-content/uploads/2019/06/ALSP-Application-Guide.pdf.
Barreau de la Colombie-Britannique, Independence and self-governance Advisory Committee, Alternative Business Structures in the Legal Profession: Preliminary Discussion and Recommendations (LSBC : Vancouver, octobre 2011), en ligne (pdf) : Barreau de la Colombie-Britannique www.lawsociety.bc.ca/docs/publications/reports/AlternativeBusinessStructures.pdf.
Barreau de la Colombie-Britannique, « Innovation Sandbox » (consulté le 20 janvier 2021), en ligne : Barreau de la Colombie-Britannique www.lawsociety.bc.ca/our-initiatives/innovation-sandbox/.
Barreau de la Colombie-Britannique, « Licensed Paralegals » (consulté le 20 janvier 2021), en ligne : Barreau de la Colombie-Britannique www.lawsociety.bc.ca/our-initiatives/legal-aid-and-access-to-justice/licensed-paralegals/.
Barreau de la Saskatchewan, « Strategic Plan 2019-2021 », en ligne (pdf) : Barreau de la Saskatchewan www.lawsociety.sk.ca/wp-content/uploads/2020/03/lssstrategicplan2019-2021.pdf
Barreau de la Saskatchewan, « Zoom Legal Research Help » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Barreau de la Saskatchewan www.lawsociety.sk.ca/Uncategorized/zoom-legal-research-help/.
Barreau du Québec, « Les avocats de pratique privée en 2021 : Rapport du Comité sur les problématiques actuelles reliées à la pratique privée et l’avenir de la profession » (juin 2011), en ligne (pdf) : Banq numérique www.numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2221504.
Baxter, Jamie, Michael J Trebilcock et Albert H Yoon, « The Ontario Civil Legal Needs Project: A Comparative Analysis of 2009 Survey Data » dans Michael J Trebilcock, Anthony Duggan et Lorne Sossin, réd., Middle Income Access to Justice, (Toronto : University of Toronto Press, 2012).
Beames, Emma, « Technology-based legal document generation services and the regulation of legal practice in Australia » (2017) 42:4 Alternative L J 297.
Beardon, Sarah et Hazel Genn, The Health Justice Landscape in England & Wales: Social welfare legal services in health settings (London : UCL Centre for Access to Justice, 2018) à la p. 4, en ligne (pdf) : www.ucl.ac.uk/access-to-justice/sites/access-to-justice/files/lef030_mapping_report_web.pdf.
Beyond Legal Aid, « About » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Beyond Legal Aid www.beyondlegalaid.org/about.
Bilson, Beth, Brea Lowenberger et Graham Sharp, « Reducing the “Justice Gap” Through Access to Legal Information: Establishing Access to Justice Entry Points at Public Libraries » (2018) 34:2 Windsor YB Access Just 99, en ligne (pdf) : Université de Windsor www.ojs.uwindsor.ca/ojs/Leddy/index.php/WYAJ/article/view/5020/4334.
Blazer, Michael, « The Community Legal Clinic Movement in Ontario: Practice and Theory, Means and Ends » (1991) 7 Journal of Law and Social Policy 49.
Bond, Jennifer, David Wiseman, Emily Bates, « The Cost of Uncertainty: Navigating the Boundary Between Legal Information and Legal Services in the Access to Justice Sector » (2016) 25 Journal of Law and Social Policy 1.
Bonkalo, L’honorable Annemarie E, Examen des services de droit de la famille (Toronto : Ministère du Procureur général, 2016), en ligne : www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/about/pubs/family_legal_services_review/.
Bouclin, Suzanne, « Regulated out of Existence: A Case Study of Ottawa’s Ticket Defence Program » (2014) 11 JL & Equality 35.
Bowen-Huggett, Gail et Samuel Kirwan, « The Advice Conundrum: How to satisfy the competing demands of clients and funders » dans Samuel Kirwan, éd., Advising in austerity: Reflections on challenging times for advice agencies (Bristol : Bristol University Press & Policy Press) 43.
British Columbia Family Maintenance Enforcement Program, « Family Maintenance Enforcement Program » (consulté le 14 janvier 2021) en ligne : Family Maintenance Enforcement Program www.fmep.gov.bc.ca/.Brockman, Joan. « Money for Nothing, Advice for Free: The Law Society of British Columbia’s Enforcement Actions against the Unauthorized Practice of Law » (2010) 29 Windsor Rev L & Soc Issues 1.
California County Law Libraries, « Ask a Law Librarian » (consulté le 16 janvier 2021), en ligne : California County Law Libraries www.calcountylawlib.libanswers.com/.
Centre de justice de proximité Grand Montréal, Pour une justice plus accessible : Rapport annuel (Montréal : Centre de justice de proximité Grand Montréal, 2018), en ligne (pdf) : Centre de justice de proximité Grand Montréal www.justicedeproximite.qc.ca/wp-content/uploads/2019/06/Rapport_annuel_CJPGM_2019.pdf.
Centre de réfugiés FCJ (consulté le 12 février 2021), en ligne : Centre de réfugiés FCJ https://www.fcjrefugeecentre.org/francais/.
Centre de réfugiés FCJ (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Centre de réfugiés FCJ https://www.fcjrefugeecentre.org/francais/.
Centres de justice de proximité (consulté le 21 janvier 2021), en ligne : Centres de justice de proximité https://www.justicedeproximite.qc.ca/centres/outaouais/.
Chambre des notaires du Québec, « Rôle du notaire » (consulté le 20 janvier 2021), en ligne : Chambre des notaires du Québec https://www.cnq.org/votre-notaire/role-du-notaire/.
Chapman, Peter, « The Legal Empowerment Movement and Its Implications » (2018) 87 : 1 Fordham Law Review Online 183.
Citizens Advice « About Us » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Citizens Advice www.citizensadvice.org.uk/about-us/.
Citizens Advice, « Annual report 2019/20 » (consulté le 14 janvier 2021) à la p. 7, en ligne : Citizens Advice www.citizensadvice.org.uk/Global/CitizensAdvice/Governance/Annual%20Report-2019-20.pdf.
Clarke, Sophie et Suzie Forell, « Pathways to justice: the role of non-legal services » (1er juin 2007) 1 Justice Issues 1.
ClickLaw (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : www.clicklaw.bc.ca/.
Cohl, Karen, Access to Justice Themes: « Quotable Quotes » (document d’information pour le Symposium sur l’accès à la justice du Barreau de l’Ontario : Creating a Climate for Change, Toronto, Treasurer’s Advisory Group on Access to Justice, 2013), en ligne (pdf) : Barreau de l’Ontario www.lawsocietyontario.azureedge.net/media/lso/media/legacy/pdf/q/quotable_quotes.pdf
Cohl, Karen et George Thomson, Communiquer malgré les différences de langue et la distance : Accès linguistique et rural aux renseignements et services juridiques (Toronto : Fondation du droit de l’Ontario, décembre 2008).
Cohl, Karen, Julie Lassonde, Julie Mathews, Carol Lee Smith et George Thomson, « Une aide de confiance : Le rôle d’intermédiaire de confiance attribué aux travailleuses et travailleurs communautaires qui aident les gens ayant des problèmes juridiques » (2018), en ligne (pdf) : CLEO Connect http://www. lawfoundation.on.ca/fr/ce-que-nous-faisons/publications-rapports-de-recherche-et-evaluations/recherche-dintermediaires-de-confiance/.
Comité d’action sur l’accès à la justice en matière civile et familiale, L’accès à la justice en matière civile et familiale : Une feuille de route pour le changement (Ottawa : Comité d’action sur l’accès à la justice en matière civile et familiale, octobre 2013), en ligne (pdf) : Forum canadien sur la justice civile https://www.cfcj-fcjc.org/sites/default/files/docs/2013/AC_Report_French_Final.pdf.
Commission des déterminants sociaux de la santé, « Combler le fossé en une génération : Instaurer l’équité en santé en agissant sur les déterminants sociaux de la santé » (2008), en ligne (pdf) : Organisation mondiale de la Santé https://www.who.int/fr/publications/i/item/WHO-IER-CSDH-08.1.
Community Legal Clinic - Simcoe, Haliburton, Kawartha Lakes, « Community Legal Clinics and A2J Guided Interviews – October 2016 » (2016), en ligne (pdf) : CLEO Connect www.cleoconnect.ca/wp-content/uploads/2017/03/a2j-guided-interviews-oct-2016.pdf.
Community Legal Education Ontario, Building an Understanding of Legal Capability: An online scan of legal capability research (Toronto: Community Legal Education, Ontario, Septembre 2016), en ligne (pdf) : CLEO www.cleoconnect.ca/wp-content/uploads/2019/06/online-scan-legal-capability.September-2016.final_.pdf.
Community Legal Education Ontario, “CLEO 2017-2018 Annual Report” (2018), en ligne : Community Legal Education Ontario www.cleo.on.ca/sites/default/files/docs/CLEO%202017-18%20Annual%20Report.pdf.
Community Legal Education Ontario Centre for Research & Innovation, « Don’t smoke, don’t be poor, read before signing: Linking health literacy and legal capability » (Toronto : Éducation juridique communautaire Ontario, avril 2015), en ligne (pdf) : CLEO Connect www.cleoconnect.ca/resource/research/dont-smoke-dont-be-poor-read-before-signing-linking-health-literacy-and-legal-capability/.
Community Legal Education Ontario Centre for Research & Innovation, « A framework for Ontario: Introducing a working legal capability matrix » (septembre 2016), en ligne (pdf) : CLEO Connect www.cleoconnect.ca/tcodownloads/working-legal-capability-framework-report-2016.
Community Unemployed Help Centre, « About Us » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Community Unemployed Help Centre www.cuhc.mb.ca/about-us/.
Competition & Markets Authority, « Legal services market study: final report » (15 décembre 2016), en ligne : Gouvernement du Royaume-Uni www.assets.publishing.service.gov.uk/media/5887374d40f0b6593700001a/legal-services-market-study-final-report.pdf.
Connexion Ottawa, « À propos de nous » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Connexion Ottawa https://connexionottawa.com/a-propos-de-nous/.
Council of Attorneys-General, National Strategic Framework for Legal Assistance (2020-2025) (Commonwealth de l’Australie, 2019), en ligne : Gouvernement australien www.ag.gov.au/legal-system/legal-assistance/national-strategic-framework-legal-assistance.
Cour provinciale de la Colombie-Britannique, « Support Person Guidelines » (mise à jour en octobre 2020), en ligne : Cour provinciale de la Colombie-Britannique www.provincialcourt.bc.ca/about-the-court/court-innovation/SupportPersonGuidelines.
Courriel de Heather De Berdt Romilly, directrice générale de la Legal Information Society of Nova Scotia, à Gloria Song, le 18 décembre 2020.
Courriel de l’équipe de sensibilisation du Tribunal de la sécurité sociale du Canada à Gloria Song, le 5 janvier 2021.
Courthouse Libraries BC, « Law Matters, for public libraries » (blogue) (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Courthouse Libraries BC www.courthouselibrary.ca/how-we-can-help/our-library-services/lawmatters-public-libraries.
Courthouse Libraries BC, « LawMatters Overview + Evaluation » (août 2017), en ligne (pdf) : Courthouse Libraries BC www.courthouselibrary.ca/sites/default/files/inline-files/final--lawmatters-evaluation_0.pdf.
Courthouse Libraries BC, « Reference tools » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Courthouse Libraries BC www.courthouselibrary.ca/how-we-can-help/our-library-services/lawmatters-public-libraries/reference-tools.
Courts of Nova Scotia, « Representing Yourself in Court » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Legal Info Nova Scotia www.courts.ns.ca/Self_Reps/self-p_home.htm.
Cowichan Women Against Violence Society, « Poverty Law Advocate » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Cowichan Women Against Violence Society www.cwav.org/?page_id=462.
CREATE JUSTICE, « Saskatchewan Access to Legal Information Project » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Université de la Saskatchewan www.law.usask.ca/createjustice/projects/Saskatchewan-Access-to%20Legal-Information.php.
Credit Counselling Society (consulté le 14 janvier 2021) en ligne : Credit Counselling Society www.nomoredebts.org/.
Curran, Elizabeth, Australian National University, « A Research and Evaluation Report for the Bendigo Health–Justice Partnership: A partnership between Loddon Campaspe Community Legal Centre and Bendigo Community Health Services, (Abridged Final Report) » (octobre 2016), en ligne : Loddon Campaspe Community Legal Centre www.lcclc.org.au/wp-content/uploads/2017/11/HJP-full-and-final-report.pdf.
Currie, Ab, Nudging the Paradigm Shift: Everyday Legal Problems in Canada (Toronto : Forum canadien sur la justice civile, 2016), en ligne (pdf) : Forum canadien sur la justice civile www.cfcj-fcjc.org/sites/default/files/publications/reports/Nudging%20the%20Paradigm%20Shift%2C%20Everyday%20Legal%20Problems%20in%20canada%20-%20Ab%20Currie.pdf.
Département de la Justice des États-Unis, « Recognition & Accreditation Program » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Département de la Justice des États-Unis www.justice.gov/eoir/recognition-and-accreditation-program.
Devlin, Richard et Porter Heffernan, « The End(s) of Self-Regulation » (2008) 45:5 Alberta Law Review 169.
Drent, Margaret, Professional Regulation Division, Report to Convocation (Ontario : Barreau du Haut-Canada, juin 2017) à la p. 179, en ligne (pdf) : Barreau de l’Ontario www.lawsocietyontario.azureedge.net/media/lso/media/legacy/pdf/c/convocation-June2017-professional-regulation-committee-report.pdf.
Dunleavy, Patrick, « The Future of Joined-up Public Services » (2010), en ligne (pdf) : LSE Research Online www.eprints.lse.ac.uk/28373/1/The_Future_of_Joined_Up_Public_Services.pdf.
Edmonton Mennonite Center for Newcomers « EMCN » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : EMCN www.emcn.ab.ca/.
Éducation juridique communautaire Ontario, « CLEO 2017-2018 Annual Report » (2018), en ligne : Éducation juridique communautaire Ontario www.cleo.on.ca/sites/default/files/docs/CLEO%202017-18%20Annual%20Report.pdf.
Éducation juridique communautaire Ontario, Building an Understanding of Legal Capability: An online scan of legal capability research (Toronto : Éducation juridique communautaire, Ontario, septembre 2016), en ligne (pdf) : CLEO www.cleoconnect.ca/wp-content/uploads/2019/06/online-scan-legal-capability.September-2016.final_.pdf.
Engler, Russell. « When Does Representation Matter? » dans Samuel Estreicher et Joy Radice, éd., Beyond Elite Law: Access to Civil Justice in America (Cambridge : Cambridge University Press, 2016) p. 71.
Entrevue de Mark Crawford, directeur général et défenseur du Unemployed Workers Help Centre, par Gloria Song (9 décembre 2020).
Entrevue de Neil Huber, directeur général du Community Unemployed Help Centre, par Gloria Song (4 décembre 2020).
Entrevue de Pamela Cross, directrice juridique chez Luke’s Place, par Julie Mathews (21 janvier 2021).
Farr, Michelle, Peter Cressey, SE Milner, N Abercrombie et Beth Jaynes, « Proving the value of advice: A study of the advice service of Bath and North East Somerset Citizens Advice Bureau » (2014), en ligne (pdf) : University of Bath www.researchportal.bath.ac.uk/en/publications/proving-the-value-of-advice-a-study-of-the-advice-service-of-bath.
Farrow, T C W, « What is Access to Justice? » (2014) 51:3 Osgoode Hall Law Journal 957.
Farrow, Trevor C W, Ab Currie, Nicole Aylwin, Les Jacobs, David Northrup et Lisa Moore, Les problèmes juridiques de la vie quotidienne et le coût de la justice au Canada : Rapport général (Toronto : Forum canadien sur la justice civile, 2016), en ligne (pdf) : Forum canadien sur la justice civile https://www.cfcj-fcjc.org/sites/default/files//Les%20probl%C3%A8mes%20juridiques%20de%20la%20vie%20quotidienne%20et%20le%20co%C3%BBt%20de%20la%20justice%20au%20Canada%20%E2%80%93%20rapport%20g%C3%A9n%C3%A9ral.pdf .
Farrow, Trevor et Les Jacobs, « Introduction, Taking Meaningful Access to Justice in Canada Seriously » dans Trevor Farrow et Les Jacobs, éd., The Justice Crisis: The Cost and Value of Accessing Justice (UBC Press : Vancouver, 2020).
Fe y Justicia Worker Center, « Faith and Justice Worker Center » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne (en anglais seulement) : Fe y Justicia Worker Center www.houstonworkers.org/about.
Fenske, Allison et Beverly Froese, Public Interest Law Centre, Justice Starts Here: A One-Stop Shop Approach for Achieving Greater Justice in Manitoba (Winnipeg : Centre canadien de politiques alternatives Manitoba, 2017), en ligne : Centre canadien de politiques alternatives www.policyalternatives.ca/publications/reports/justice-starts-here.
Forell, Suzie et Abigail Gray, « Outreach legal services to people with complex needs: what works? » (octobre 2009) 12 Justice Issues 1.
Forell, Suzie et Tessa Boyd-Caine, « Service models on the health justice landscape: A closer look at partnership » (novembre 2018), en ligne (pdf) : Health Justice Australia www.healthjustice.org.au/ ? wpdmdl=2682.
Forell, Suzie, Hugh M McDonald, Stephanie Ramsey et Sarah A Williams, Review of Legal Aid NSW outreach legal services: Stage 2 report: Evolving best practice in outreach – insights from experience (Sydney: Law and Justice Foundation of New South Wales, 2013).
Forum canadien sur la justice civile, Everyday Legal Problems and the Cost of Justice in Canada, Cost of Justice Survey Data (Toronto : Forum canadien sur la justice civile, 2018), en ligne (pdf) (en anglais seulement) : Forum canadien sur la justice civile www.cfcj-fcjc.org/wp-content/uploads/Everyday-Legal-Problems-and-the-Cost-of-Justice-in-Canada-Cost-of-Justice-Survey-Data.pdf.
Fresno County Public Law Library, « Ask Now » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Fresno County Public Law Library www2.co.Fresno.ca.us/9899/AskNow.asp.
Frontier Economics, « Understanding the supply of legal services by “special bodies” », rapport préparé pour le Legal Services Board (London : juillet 2011.)
Genn, Hazel et Yvette Genn, « The Effectiveness of Representation at Tribunals: Report to the Lord Chancellor » (juillet 1989), en ligne (pdf) : University College London www.ucl.ac.uk/judicial-institute/sites/judicial-institute/files/effectiveness_of_representation_at_tribunals.pdf.
Golub, Stephen, « Beyond Rule of Law Orthodoxy: The Legal Empowerment Alternative » (2003) Rule of Law Series: Democracy and Rule of Law Project Working Paper No. 41, en ligne (pdf) : Carnegie Endowment for International Peace www.carnegieendowment.org/files/wp41.pdf.
Golub, Stephen, « Introduction: Legal Empowerment’s Approaches and Importance », Justice Initiative (automne 2013) 5, en ligne (pdf) : Open Society Justice Initiative www.opensocietyfoundations.org/publications/justice-initiatives-legal-empowerment.
Goodwin, Laura et Vivek Maru, « What do we know about legal empowerment? Mapping the Evidence » (2014) 8 Namati Working Paper, en ligne (pdf) : Namati www.namati.org/wp-content/uploads/2014/05/Evidence-Review2.pdf.
Gouvernement de la Colombie-Britannique, « Justice Access Centres » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Gouvernement de la Colombie-Britannique www2.gov.bc.ca/gov/content/justice/about-bcs-justice-system/jac.
Gouvernement du Canada, « Service d’accompagnement » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Gouvernement du Canada https://www1.canada.ca/fr/tss/innovation/nav.html.
Gouvernement du Massachusetts, « Ask a Law Librarian » (consulté le 16 janvier 2021), en ligne : Gouvernement du Massachusetts www.mass.gov/ask-a-law-librarian.
Hadfield, Gillian K et Deborah L Rhode, « How to Regulate Legal Services to Promote Access, Innovation, and the Quality of Lawyering » (2016) 67:5 Hastings LJ 1191.
Hadziristic, Tea, The State of Digital Literacy in Canada: A Literature Review. (Toronto : Brookfield Institute for Innovation and Entrepreneurship, 2017).
Hannum, Nancy, « Talking to Librarians about Law Matters: Promising Practices » Courthouse Libraries BC, (septembre 2011), en ligne (pdf) : Courthouse Libraries BC www.courthouselibrary.ca/sites/default/files/inline-files/LawMatters_Promising_Practices_Report_2011.pdf.
Health Justice Australia, « Health justice partnership » (2018), en ligne (pdf) : Health Justice Australia www.healthjustice.org.au/wp-content/uploads/2018/12/Health-Justice-Australia-HJP-definition-summary.pdf.
Health Justice Australia, « Joining the dots: 2018 census of the Australian health justice landscape » (octobre 2019), en ligne (pdf) : Health Justice Australia www.healthjustice.org.au/wp-content/uploads/2019/10/Health-Justice-Australia-Joining-the-dots.pdf.
Health Standards Organization, « Pratique exemplaire : SickKids offre le service Pro Bono Law Ontario (PBLO) » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Health Standards Organization https://healthstandards.org/fr/pratique-exemplaire/sickkids-offre-le-service-pro-bono-law-ontario-pblo/.
Himonas, Hon. Deno G et Tyler J. Hubbard, « Democratizing the Rule of Law » (2020) XVI Stanford Journal of Civil Rights & Civil Liberties 261.
Illinois Access to Justice, « About Us » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Illinois Access to Justice www.ilaccesstojustice.com/about-us/.
Immigrant Welcome Centre « Free Professional Services » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Immigrant Welcome Centre www.immigrantwelcome.ca/services.
Jones, Martin, Legal Capability (Londres: PLENET, 2010), en ligne (pdf) : Law For Life www.lawforlife.org.uk/wp-content/uploads/2013/05/legal-capability-plenet-2009-147-1-147.pdf.
Justice For All, « The Tennessee Faith & Justice Alliance » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Justice For All www.justiceforalltn.com/i-can-help/faith-based-initiative.
« Justice pas-à-pas : Votre guide de droit en Ontario » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Justice pas-à-pas https://stepstojustice.ca/fr/.
Justice Services Branch, Family Justice Services Division, « Vancouver Justice Access Centre Evaluation Report: Summary of Evaluation Activities and Results » (3 septembre 2014), en ligne : Gouvernement de la Colombie-Britannique www2.gov.bc.ca/assets/gov/law-crime-and-justice/about-bc-justice-system/justice-services-branch/fjsd/vjac-evaluation-report.pdf.
Kirwan, Samuel, éd., Advising in Austerity: Reflections on Challenging Times for Advice Agencies (Grande-Bretagne : Policy Press, 2017).
Kite, Alison, « Power and Legality in Citizens Advice » dans Samuel Kirwan (éd.), Advising in austerity: Reflections on challenging times for advice agencies (Bristol: Bristol University Press & Policy Press) 127.
Kraft, David et al., Five Year Review of Paralegal Regulation: Research Findings – Final Report for the Law Society of Upper Canada (Toronto : Communications stratégiques, 2012).
Kritzer, Herbert M, Legal Advocacy: Lawyers and Nonlawyers at Work (Ann Arbor : Université du Michigan, 1998).
Kwasnicki, Meg, MKDA Consulting, « Public Legal Information in BC’s Rural and Remote Community Libraries: Recommendations for LawMatters » (février 2019), en ligne (pdf) : Courthouse Libraries BC www.courthouselibrary.ca/sites/default/files/inline-files/LawMatters_Legal_Information_RemoteBCLIbraires_Summary_Feb2019_0.pdf.
La Union del Pueblo Entero, « About la Union del Pueblo Entero » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : La Union del Pueblo Entero https://lupenet.org/about/.
Leering, Michele M, « Innovating, Intervening & Transforming: Justice and Health Partnerships in Ontario » (présentation donnée à la Conférence du Groupe international d’aide juridique, juin 2019), en ligne (pdf) : Community Advocacy & Legal Centre www.communitylegalcentre.ca/wp-content/uploads/2019/08/ILAG-2019-JHP-Ontario-CoP-version-1.pdf.
Leering, Michele, « Librarians & Access to Justice Outreach » (octobre 2015), en ligne (pdf) : Community Advocacy & Legal Centre www.communitylegalcentre.ca/wp-content/uploads/2018/03/Librarians-and-access2justice-report.pdf.
Legal Aid BC (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Legal Aid BC www.lss.bc.ca/.
Legal Info Nova Scotia, « Small Claims Court Navigators » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Legal Info Nova Scotia, www.legalinfo.org/navigator/small-claims-court-navigators.
Legal Services Board, Reshaping Legal Services to Meet People’s Needs: An Analysis of Legal Capability (Legal Services Board (Royaume-Uni), février 2020) en ligne (pdf) : www.legalservicesboard.org.uk/wp-content/uploads/2020/02/PLE-Reshaping-Legal-Services.pdf
Legal Services Consumer Panel, « Regulating Will-Writing » (juillet 2011), en ligne (pdf) : Legal Services Consumer Panel www.legalservicesconsumerpanel.org.uk/publications/research_and_reports/documents/ConsumerPanel_WillwritingReport_Final.pdf.
Lettre de Debra L Stephens, juge en chef de la Cour suprême de l’État de Washington (5 juin 2020), en ligne (pdf) : ABA Journal www.abajournal.com/files/Stephens_LLLT_letter.pdf.
Long, Andrea et Anne Beveridge, Delivering Poverty Law Services: Lessons from BC and Abroad (Vancouver: Social Planning and Research Council BC, août 2004).
Lord Neuberger of Abbotsbury, Master of the Rolls & Sir Nicholas Wall, President of the Family Division, Practice Guidance: McKenzie Friends (Civil and Family Courts), Courts and Tribunals Judiciary (12 juillet 2010), en ligne (pdf) : Courts and Tribunals Judiciary www.judiciary.uk/wp-content/uploads/JCO/Documents/Guidance/Mckenzie-friends-practice-guidance-july-2010.pdf.
Luke’s Place (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Luke’s Place www.lukesplace.ca/.
Luke’s Place, « Family Court Support Worker Program », (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Luke’s Place www.lukesplace.ca/systemic-work/family-court-support-workers-training-initiative/.
MacFarlane, Julie, « The National Self-Represented Litigants Project: Identifying and Meeting the Needs of Self-Represented Litigants Final Report » (mai 2013), en ligne (pdf) : National Self-Represented Litigants Project www.representingyourselfcanada.com/wp-content/uploads/2016/09/srlreportfinal.pdf.
Maloney, Jacinta, I feel empowered, I know my rights: Communities empowered by peer educators and paralegals (Victoria Law Foundation, CLC Fellowship Report, 2014), en ligne : Victoria Law Foundation www.victorialawfoundation.org.au/sites/default/files/1034%20CLC%20Report_JacintaMaloney.pdf.
Mark, Steven et Georgina Cowdroy, « Incorporated Legal Practices – A New Era in the Provision of Legal Services in the State of New South Wales » (2004) 22 Penn State International Law Review 672.
Marsden, Sarah et Sarah Buhler, « Lawyer Competencies for Access to Justice: Two Empirical Studies » (2017) 34:2 Windsor YB Access to Justice 186.
Mathews, Julie et David Wiseman, « Community Justice Help: Advancing Community-Based Access to Justice » (Éducation juridique communautaire Ontario, juin 2019), en ligne (pdf) : CLEO Connect www.cleoconnect.ca/resource/research/community-justice-help-advancing-community-based-access-to-justice/.
Mayson, Stephen, « Independent Review of Legal Services Regulation: Assessment of the Current Regulatory Framework» (2019) UCL Centre for Ethics and Law Working Paper LSR-0.
McBrien, Kerry A, Noah Ivers, Lianne Barnieh, Jacob J Bailey, Diane L Lorenzetti, David Nicholas, Brenda Hemmelgarn, Richard Lewnczuk, Alun Edwards, Ted Braun et Braden Manns, « Patient navigators for people with chronic disease: A systematic review » (2018) 13:2 PLOS One, en ligne : US National Library of Medicine National Institutes of Health www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5819768/.
McClymont, Mary E, « Nonlawyer Navigators in State Courts: An Emerging Consensus » (2019), en ligne (pdf) : www.srln.org/system/files/attachments/Final%20Navigator%20report%20in%20word-6.11.hyperlinks.pdf.
McDermont, Morag, « Citizens Advice in Austere Times » Samuel Kirwan, éd., Advising in austerity: Reflections on challenging times for advice agencies (Bristol : Bristol University Press & Policy Press) 29.
McDonald, Hugh M et Julie People, « Legal capability and inaction for legal problems: knowledge, stress and cost » Updating justice 14 (juin 2014), en ligne (pdf) : Law and Justice Foundation of New South Wales www.lawfoundation.net.au/ljf/site/templates/UpdatingJustice/$file/UJ_41_Legal_capability_and_inaction_for_legal_problems_FINAL.pdf.
« Mediate BC » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : MediateBC www.mediatebc.com/.
Melko, Erica, « Minnesota State Law Library Partners with Saint Paul Public Library to Promote Access to Justice », WebJunction: The learning place for libraries (16 janvier 2020), en ligne : WebJunction www.webjunction.org/news/webjunction/Minnesota-access-to-justice.html.
Ministère de la Justice, « Évaluation du Programme d’assistance parajudiciaire aux Autochtones » (dernière modification le 25 juillet 2018), en ligne : Gouvernement du Canada — Ministère de la Justice : https://www.justice.gc.ca/fra/pr-rp/pm-cp/eval/rap-rep/2018/papa-icp/p2.html.
Moorhead, Richard, Avrom Sherr et Alan Paterson, « Contesting Professionalism: Legal Aid and Nonlawyers in England and Wales » (2003) 37:4 Law & Society Review 765.
Moran, Lyle, « How the Washington Supreme Court LLLT program met its demise » ABA Journal (9 juillet 2020), en ligne : ABA Journal www.abajournal.com/web/article/how-Washingtons-limited-license-legal-technician-program-met-its-demise.
Moran, Lyle, « Washington Supreme Court sunsets limited license program for nonlawyers » ABA Journal (8 juin 2020), en ligne : ABA Journal www.abajournal.com/news/article/washington-supreme-court-decides-to-sunset-pioneering-limited-license-program.
Morgan, Declan, Lord Chief Justice of N. Ireland, Practice Note 3/2012: McKenzie Friends (Civil and Family Courts), N. IRELAND COURTS & TRIBUNALS SERV. (5 septembre 2012), en ligne (pdf) : www.judiciaryni.uk/sites/judiciary/files/decisions/Practice%20Note%2003-12.pdf.
Mosher, Janet E et Morrison, Ian, « Barriers to Access to Civil Justice for Disadvantaged Groups » dans Commission de réforme du droit de l’Ontario, Rethinking Civil Justice: Research Studies for the Civil Justice Review, vol.1 (Toronto : Commission de réforme du droit de l’Ontario, 1996) 637.
Moulton, Donalee, « New program helps self-represented navigate small claims court in Nova Scotia », The Lawyer’s Daily (30 septembre 2019), en ligne : The Lawyer’s Daily www.thelawyersdaily.ca/articles/14918/new-program-helps-self-represented-navigate-small-claims-court-in-nova-scotia.
Moxley, Lauren, « Zooming Past the Monopoly: A Consumer Rights Approach to Reforming the Lawyers’ Monopoly and Improving Access to Justice » (2015) 9-2 Harvard L & Policy Rev 553.
National Center for Medical-Legal Partnership, « National Center for Medical-Legal Partnership » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : National Center for Medical-Legal Partnership www.medical-legalpartnership.org/partnerships/.
National Partnership for New Americans, « Our Members » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : National Partnership for New Americans www.partnershipfornewamericans.org/about-npna/our-members/.
National Self-Represented Litigants Project, « The McKenzie Friends: Canadian Cases and Additional Research » (modifié en juin 2020), en ligne (pdf) : National Self-Represented Litigants Project www.representingrselfcanada.com/wp-content/uploads/2020/10/The-McKenzie-Friend-Canadian-cases-and-additional-research.pdf.
Newman, Paul R et Neil Cohen, « Confronting Leviathan: The Community Unemployed Help Centre » dans Errol Black et Jim Silver, éd., Hard Bargains: The Manitoba Labour Movement Confronts the 1990s, Manitoba Labour History Series, Winnipeg : Manitoba Federation of Labour, 1990) 205.
Noone, Mary Anne et Kate Digney, The Key Features of an Integrated Legal Service Delivery Model: Research Report (Victoria: Legal Services Board, septembre 2010).
« North Carolina Faith and Justice Alliance » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : North Carolina Judicial Branch www.nccourts.gov/commissions/north-carolina-equal-access-to-justice-commission/north-carolina-faith-and-justice-alliance.
Office of Legal Access Programs, « Recognition and Accreditation Program: Frequently Asked Questions » (août 2019), en ligne (pdf) : Département de la Justice des États-Unis www.justice.gov/eoir/file/olap-ra-Faqs/download.
Office of the Migration Agents Registration Authority (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Office of the Migration Agents Registration Authority www.mara.gov.au/.
Ontario’s Family Law Limited Scope Services Project (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Ontario’s Family Law Limited Scope Services Project www.familylawlss.ca/.
PEI Family Violence Prevention Services, « Outreach Services » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : PEI Family Violence Prevention Services www.fvps.ca/outreach-services/.
Pleasence, Pascoe, Christine Coumarelos, Suzie Forell et Hugh M McDonald, « Reshaping Legal Assistance Services: Building on the Evidence Base: A Discussion Paper (Sydney: Law and Justice Foundation of New South Wales, avril 2014), en ligne (pdf) : Law and Justice Foundation of New South Wales www.lawfoundation.net.au/ljf/site/articleIDs/D76E53BB842CB7B1CA257D7B000D5173/$file/Reshaping_legal_assistance_services_web.pdf.
« PovNet » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : PovNet www.povnet.org.
President’s Special Committee on Alternative Legal Service Providers, Report and Recommendations Memorandum (11 avril 2018) (Barreau du Manitoba).
Pro Bono Ontario, « Pro Bono Ontario Funding Backgrounder and History » (17 mai 2019), en ligne (pdf) : Pro Bono Ontario www.probonoontario.org/voices-for-pro-bono/wp-content/uploads/2019/05/PBO-Funding-Backgrounder-and-History-May-17-2019.pdf.
Regulatory Innovation Working Group of the Commission to Reimagine the Future of New York’s Courts, « Report and Recommendations of the Working Group on Regulatory Innovation » (3 décembre 2020), en ligne (pdf) : New York Courts www.nycourts.gov/LegacyPDFS/publications/RWG-RegulatoryInnovation_Final_12.2.20.pdf.
Rehaag, Sean, « The Role of Counsel in Canada’s Refugee Determination System: An Empirical Assessment » (201) 49:1 Osgoode Hall Law Journal 71.
Rhode, Deborah L, « Policing the Professional Monopoly: A Constitutional and Empirical Analysis of Unauthorized Practice Prohibitions » (1981) 34:1 Stanford L Rev 1.
Sales, Adam, « Precarity and “Austerity”: Employment Disputes and Inequalities » dans Samuel Kirwan, éd., Advising in austerity: Reflections on challenging times for advice agencies (Bristol : Bristol University Press & Policy Press) 105.
Salyzyn, Amy, Jacquelyn Burkell, Emma Costain et Brandon Piva. « What Makes Court Forms Complex? Studying Empirical Support for a Functional Literacy Approach » (2019) 15:1 Journal of Law & Equality 31.
Salyzyn, Amy, Lori Isaj, Brandon Piva et Jacquelyn Burkelll, « Literacy Requirements of Court Documents: An Under-Explored Barrier to Access to Justice » (2016) 33:2 Windsor YB Access to Justice 263.
Sandefur, Rebecca, « Elements of Professional Expertise: Understanding Relational and Substantive Expertise through Lawyers’ Impact » (2015) 80:5 American Sociological Review 909.
Sandefur, Rebecca, «The Impact of Counsel: An Analysis of Empirical Evidence » (2010) 9:1 Seattle Journal for Social Justice 51.
Sandefur, Rebecca L, « Access to What? » (2019) 148:1 Daedalus 49.
Sandefur, Rebecca L, « Fulcrum Point of Equal Access to Justice: Legal and Nonlegal Institutions of Remedy » (2009) 42:1 Loyola Los Angeles L Rev 949.
Sandefur, Rebecca L, « Legal Advice from Nonlawyers: Consumer Demand, Provider Quality, and Public Harms » (juin 2020) 16:2 Stanford Journal of Civil Rights & Civil Liberties 283.
Sandefur, Rebecca L et Thomas Clarke, « Designing the Competition: A Future of Roles Beyond Lawyers? The Case of the USA » (2016) 67 Hastings LJ 1467.
Sandefur, Rebecca L et Thomas M Clarke, « Increasing Access to Justice Through Expanded ‘Roles Beyond Lawyers’: Preliminary Evaluation and Classification Frameworks: Discussion Draft » (avril 2015), en ligne (pdf) : American Bar Foundation www.americanbarfoundation.org/uploads/cms/documents/rbl_evaluation_and_program_design_frameworks_4_12_15.pdf.
Sandefur, Rebecca L et Thomas M Clarke, « Preliminary Evaluation of the Washington State Limited License Legal Technician Program » (mars 2017) à la p. 9, en ligne : www.papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm? abstract_id=2949042.
Sandefur, Rebecca L. et Thomas Clarke, « Roles beyond Lawyers: Summary, Recommendations and Research Report of an Evaluation of the New York City Court Navigators Program and Its Three Pilot Projects » (8 décembre 2016), en ligne : SSRN : www.ssrn.com/abstract=2949038 [http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2949038].Saskatchewan Social Services, Research and Evaluation Branch, Evaluation of Unemployment Insurance Advocacy Services Provided by the Unemployed Workers Help Centre, (janvier 1997).
Semple, Noel, Legal Services Regulation at the Crossroads: Justitia’s Legions (Gloucestershire: Edward Elgar Publishing Ltd, 2015).
Services communautaires pour réfugiés et immigrants (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Services communautaires pour réfugiés et immigrants https://www.migrantmontreal.org/index.php.
Services communautaires pour réfugiés et immigrants, « Rapport annuel » (Montréal : Services communautaires pour réfugiés et immigrants, 2019), en ligne : Services communautaires pour réfugiés et immigrantswww.migrantmontreal.org/RAPPORT_SCRI_2019.pdf.
Services juridiques communautaires d’Ottawa, Connecting Region Initiative, Activity Report #13, (30 décembre 2018).
Smith, Roger, « Digital Delivery of Legal Services to People on Low Income » (hiver 2016), en ligne (pdf) : The Legal Education Foundation www.thelegaleducationfoundation.org/wp-content/uploads/2017/01/Digital-Technology-Winter-2016.pdf? x57167.
Société John Howard de l’Ontario, « Legal Bound: Addressing the Civil Legal Needs of Justice-Involved Ontarians » (juillet 2020), en ligne (pdf) : Société John Howard de l’Ontario www.johnhoward.on.ca/wp-content/uploads/2020/07/Legal-Bound-The-Civil-Legal-Needs-of-Justice-Involved-Populations.pdf.
St. Michael’s Unity Health Toronto, « Department of Family and Community Medicine and St. Michael’s Academic Family Health Team: Health Justice Program » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : St. Michael’s Unity Health Toronto www.stmichaelshospital.com/programs/familypractice/health-justice-program.php#:~:text=The%20Health%20Justice%20Program%20is,Ontario%20and%20Neighbourhood%20Legal%20Services.
Support Through Court, « Our Charity » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Support Through Court www.supportthroughcourt.org/about/our-charity/.
Syndicat des étudiants et étudiantes employé-e-s de l’UQAM, « Séances d’information gratuites du Mouvement Action-Chômage » (25 août 2011), en ligne : Syndicat des étudiants et étudiantes employé-e-s de l’UQAM setue.net/seances-dinformation-gratuites-du-mouvement-action-chomage/.
Tenney, Ammy Bliss, World Relief & Catholic Legal Immigration Network, « DOJ Recognition and Accreditation: A Step-by-Step Guide for Non-Profit Community-Based Agencies » (février 2019), en ligne (pdf) : CLINIC www.cliniclegal.org/file-download/download/public/1359.
Terry, Laurel, « Putting the Legal Profession’s Monopoly on the Practice of Law in a Global Context » (2014) 82:6 Fordham L Rev 2903.
The Society of Notaries Public of British Columbia, « The Society of Notaries Public of British Columbia » (consulté le 20 janvier 2021), en ligne : The Society of Notaries Public of British Columbia www.snpbc.ca/.
Trabucco, Lisa, « Lawyers’ monopoly? Think Again: The Reality of Non-Lawyer Legal Service Provision in Canada » (2018) 96 La Revue du Barreau canadien, p. 460.
Trebilcock, Michael J, « Regulating the Market for Legal Services » (2008) 45:5 Alberta L Rev 215.
Trebilcock, Michael J, Anthony Duggan et Lorne Sossin, Middle Income Access to Justice, (Toronto : University of Toronto Press, 2012).
Tribunal des anciens combattants (révision et appel), « Note de pratique — Conduite des représentants » (modifiée le 15 janvier 2015), en ligne : Tribunal des anciens combattants (révision et appel) www.vrab-tacra.gc.ca/Practice-pratique-fra.cfm.
Unemployed Workers Help Centre, « Services » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Unemployed Workers Help Centre www.unemployedworkerscentre.org/.
Université York, « Patient Navigation Certificate » (consulté le 18 janvier 2021), en ligne : Université York www.hlln.info.yorku.ca/fundamentals-of-patient-navigation/.
Victoria Legal Aid, « Our law library » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Victoria Legal Aid www.legalaid.vic.gov.au/about-us/our-law-library.
Wendel, W. Bradley, « Foreword: The Profession’s Monopoly and Its Core Values » (2014) 82:6 Fordham L Rev 256.
Wiseman, David, « Paralegals and Access to Justice for Tenants: A Case Study » dans Trevor C W Farrow et Lesley A Jacobs, eds The Justice Crisis: The Cost and Value of Accessing Law (Vancouver: UBC Press, 2020).
Woolley, Alice, « Regulation in Practice: The “Ethical Economy” of Lawyer Regulation in Canada and a Case Study in Lawyer Deviance » (2012) 15:2 Leg Ethics 243.
Woolley, Alice, « Rhetoric and Realities: What Independence of the Bar Requires of Lawyer Regulation » (2011) 4:8 UBC L Rev 145.
Woolley, Alice et Trevor C W Farrow, « Addressing Access to Justice Through New Legal Services Providers: Opportunities and Challenges » (2016) 3:3 Texas A & M Law Review 549.
Workers’ Action Centre, « About us » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Workers’ Action Centre www.workersactioncentre.org/about/.
Workers’ Action Centre, « Workers’ Action Centre Annual Report April – December 2019 » (2019), en ligne (pdf) : .
« Workers’ Resource Centre » (consulté le 14 janvier 2021), en ligne : Workers’ Resource Centre www.helpwrc.org/.
- Date de modification :