Représentation des Autochtones devant les tribunaux de juridiction criminelle au Canada : Étude fondée sur l’indice de taux relatif

Remerciements

Les auteurs tiennent à souligner l’importante contribution du Centre canadien de la statistique juridique et de la sécurité des collectivités de Statistique Canada à cette étude. Nous remercions tout particulièrement Sun Te et Youssouf Azmi qui ont participé à l’élaboration de la méthodologie, effectué les manipulations de données pour générer les données sur l’indice de taux relatif, et qui ont fourni des analyses préliminaires et révisé le rapport. Nous remercions également Zoran Miladinovic qui a fourni des commentaires réfléchis sur le rapport.

Les auteurs tiennent également à remercier leurs collègues de la Division de la recherche et de la statistique et, plus généralement, du ministère de la Justice du Canada, qui ont révisé le rapport et fourni d’excellents conseils.