ÉTUDE DES BESOINS EN SERVICES JURIDIQUES DES PRISONNIERS DES PÉNITENCIERS FÉDÉRAUX AU CANADA
Tableau 2 - Principaux problèmes signalés par les détenus
Le tableau 2 présente les principaux problèmes signalés par les détenus. Ce sont les problèmes d’ordre administratif qui, souvent, ont été signalés dans les proportions les plus importantes : infractions disciplinaires graves (75 %), transfèrements imposés et demandes d’isolement préventif (66 %), libération conditionnelle (60 %), suspension, cessation et révocation de la libération conditionnelle ou de la libération d’office (57 %), maintien en incarcération durant la période de la libération d’office (57 %), demandes de tests d’urine (54 %) et arrestation des délinquants soumis à une ordonnance de surveillance de longue durée, accusations contre eux et suspension de leur libération conditionnelle (42%). Les questions familiales sont considérées comme un problème par 70 % des répondants. Dans le domaine du droit criminel, 60 % des répondants ont signalé l’appel d’une déclaration de culpabilité ou d’une peine, alors que 45 % ont dit avoir des problèmes en lien avec une nouvelle accusation criminelle non réglée et 36 %, avec une demande formulée en vertu de la clause de la dernière chance. Certains répondants ont signalé des problèmes reliés à des questions d’immigration : problèmes d’immigration, d’expulsion ou de réfugiés (30%) et extradition (26%). Trente pour cent (30 %) des répondants éprouvaient des problèmes en raison d’une action au civil et 15 %, d’une question de droit des biens. Enfin, seul un faible pourcentage de répondants (8 %) a dit que l’« aide pour se plaindre à l’enquêteur correctionnel » constituait un problème.
- Date de modification :