Introduction

Le présent volet de la mobilisation avait pour but d’offrir aux personnes autochtones actuellement incarcérées une occasion de prendre part aux discussions qui sont menées en vue d’élaborer la Stratégie en matière de justice autochtone. Dans le cadre de la phase 2 de la mobilisation dirigée par le ministère de la Justice, et parallèlement aux séances régionales tenues en personne et virtuellement, le ministère de la Justice du Canada s’est rendu dans 11 établissements correctionnels fédéraux et 3 pavillons de ressourcement visés par l’article 81 ^{Note de bas de page 1} gérés par la communauté répartis dans l’ensemble du Canada.

Les participants à la phase 1 de la mobilisation ont insisté sur le fait que les personnes qui ont une expérience concrète du système de justice forment un groupe à part entière qui doit être intégré aux discussions. Le ministère de la Justice du Canada reconnaît que ce groupe comprend les personnes qui sont présentement incarcérées. Afin d’assurer la participation de ce groupe à l’élaboration de la Stratégie en matière de justice autochtone, le ministère de la Justice et le Service correctionnel du Canada (SCC) ont collaboré afin d’organiser des séances de mobilisation pour les Autochtones incarcérés dans les établissements fédéraux.

En plus de travailler avec le SCC, le ministère de la Justice a eu l’occasion de collaborer avec des pavillons de ressourcement visés par l’article 81 gérés par la communauté, sous la supervision de l’organisme Native Counselling Services of Alberta et du Centre de guérison Waseskun.

Dans le présent rapport, nous présentons un résumé de ce que nous ont dit les personnes qui ont participé à ce volet de la mobilisation.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Un pavillon de ressourcement visé par l’article 81 peut être exploité par le Service correctionnel du Canada (SCC) ou un par partenaire ou un organisme communautaire ayant conclu un accord avec le SCC en vertu de l’article 81 de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition (la LSCMLC). Dans le cadre d’un tel accord, le SCC finance la prestation des services et travaille en étroite collaboration avec le partenaire communautaire signataire de l’accord. Le but des pavillons de ressourcement est de permettre aux délinquants autochtones d’avoir accès à des services et à des programmes adaptés à leur culture. Ils ont pour objectif principal de remédier aux facteurs qui ont mené à l’incarcération de la personne, au moyen de programmes qui intègrent les valeurs, les traditions, les croyances et les cérémonies autochtones et font appel aux services d’Aînés.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Date de modification :: 2024-06-03

Language selection

Recherche

Avertissement concernant une fraude téléphonique

Introduction