ÉTUDE PILOTE D'UNE MÉTHODE D'EXAMEN DE DOSSIERS CLASSÉS RELATIFS AU CRIME ORGANISÉ

4. La base de données de recherche SPSS (suite)

4. La base de données de recherche SPSS (suite)

D. DONNÉES RELATIVES AUX ACCUSATIONS

1. Accusations portées

En tout, 1487 accusations ont été portées dans l'ensemble des dossiers examinés. Dans le cas de 11 accusés, aucune accusation n'a été portée au Canada (par exemple, dans des dossiers comportant une demande d'extradition ou une demande d'entraide juridique), pour un total de 1498 entrées dans le fichier des données relatives aux accusations. Des accusations ont été portées en vertu des lois suivantes :

Tableau 3.7 : Accusations portées (par loi)
Loi Nombre d'accusations Pourcentage du nombre total d'accusations portées
Code criminel 619 41.6%
Loi réglementant certaines drogues et autres substances [2] 533 35.8%
Loi sur les stupéfiants 198 13.3%
Loi sur ltaxe d'accise 70 4.7%
Loi de l'impôt sur le revenu 40 2.7%
Loi sur les douanes 12 1%
Loi sur l'immigration 9 < 1%
Loi sur l'immigration et lprotection des réfugiés 2 < 1%
Nature de l'accusation indéchiffrable 4 < 1%

Les dispositions législatives spécifiques en vertu desquelles des accusations ont été portées étaient trop nombreuses pour que nous les énumérions en détail ici. Nous les mentionnons cependant sommairement ci-dessous pour les trois principales lois :

Parmi les accusations de complot portées en vertu du Code criminel (para. 465(1)), la majorité (un peu moins de 50 %) concernaient le trafic. Le tableau ci-dessous répartit les accusations de complot dans les dossiers examinés par type de complot.

Tableau 3.8 : Nature des accusations de complot en vertu du paragraphe 465(1)
Nature du complot Nombre d'accusations Pourcentage du nombre total d'accusations portées
Trafic 232 49.4%
Importation 61 13%
Importation et trafic 54 11%
Introduction de marchandise en contrebande 41 9%
Possession de produits de la criminalité 23 4.9%
Culture 20 4.3%
Possession 15 3.2%
Possession en vue du trafic 13 2.8%
Recyclage de produits de la drogue 2 < 1%
Possession d'une arme prohibée 2 < 1%
Exportation 1 < 1%
Non précisée 6 < 1%

2. Décision/Résultat (par accusation)

Il n'a pas été possible de rapporter les décisions ou les résultats par accusation parce que nous n'avons pas pu trouver de données précises fiables quant au résultat de chaque accusation dans le cas des accusés faisant face à des accusations multiples dans les dossiers examinés. En d'autres mots, les renseignements contenus dans les dossiers relativement aux résultats, dans le cas des accusés faisant face à des accusations multiples, étaient souvent associés à l'accusé et non à chaque accusation. Bien que ces renseignements n'étaient pas facilement accessibles dans les dossiers sur papier, il se peut qu'ils soient disponibles à l'avenir dans CASEVIEW.


[2] Qui a remplacé la Loi sur les stupéfiants.