Divulgation proactive des octrois de subventions et de contributions

Détails d'octrois de subventions et de contributions: 2010-2011 - 1er trimestre
Nom du bénéficiaire : ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
Endroit : Vancouver, British Columbia, Canada
Date : 2010-04-23
Valeur : 196 160,00 $
Type : Contribution
Objectif : Le projet consiste à offrir une formation terminologique en matière criminelle aux avocats de la défense de la Colombie-Britannique. La formation consistera en une partie d'apprentissage théorique en ligne de la terminologie et une partie pratique sous la forme d'un procès simulé au cours duquel les participants auront l'opportunité d'utiliser la terminologie apprise préalablement. Le projet permettra également de sensibiliser certaines clientèles (les jeunes et les nouveaux arrivants) aux droits linguistiques en matière de droit criminel. Dans le cadre du procès simulé, ils agiront à titre de jurés. On s'attend à ce que le projet augmente la capacité des intervenants et du système judiciaire de la Colombie-Britannique à tenir des procès en français tel que prévu au Code criminel.
Observations : Projet pluriannuel : de 20102011 à 20122013
Date de modification :