|
Objectif :
|
Le programme d’aide aux victimes fournit des services et offre un programme de vulgarisation juridique aux victimes du crime. Le travailleur chargé de fournir une aide aux victimes prépare les victimes à comparaître devant le système judiciaire et devant les cercles de la justice réparatrice de la Première Nation Elsipogtog. Le projet proposé vise à combler l’écart culturel et linguistique qui existe entre les autochtones et les non-autochtones; il aide les victimes du crime à toutes les étapes du système judiciaire, c’est-à-dire avant, pendant et après le procès, y compris à l’étape qui précède l’inculpation dans le cadre des programmes de justice réparatrice et des cercles de guérison. Le travailleur chargé de fournir une aide aux victimes rend compte directement au Comité consultatif de la justice de la Première Nation Elsipogtog et au directeur régional du ministère de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick. Ils réfèrent les victimes aux organismes et aux fournisseurs de services compétents; il facilite la mise en oeuvre de mesures de sécurité pour les victimes à risque; il fournit des services de soutien aux membres de la proche famille des victimes du crime; et sensibilise le public aux conséquences de la victimisation.
|